eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Compartimos un nuevo programa cultural sefardí donde poesía y música se unen en un viaje que nos llevará a la memoria y la poética contemporánea.
Iniciamos el viaje poético con la poesía del gran autor sefardí David Fintz Altabé, «Omenaje a muestros ermanos turkos» y su poesía dedicada a Sefarad «A Espanya». Continuamos el camino poético con poesías inspiradas en la historia de los sefardim: «Djudiós de Sefarad» (Matilde Gini Barnatán) y «Santa María la Blanka» (Viviana Rajel Barnatán). Luego poesías sobre la memoria de Sefarad: «Trezoro de memoria» (Matilde Gini Barnatán) y «Arvoles de Caceres» (Viviana Rajel Barnatán); poesías dedicadas a la naturaleza: «Una palomba blanka» (Matilde Gini Barnatñan) y «I la luvia kaye» (Viviana Rajel Barnatán). Libro: La ija i la madre komo la unya i la karne, músicas al piano, Darío Meta.
Los kantes que acompañan este viaje son «Yo m’enamorí», que interpreta Rosa Zaragoza, del CD Terra de Jueus; «La Serena», en la voz de Fortuna, del CD La prima vez; el romance «Tres ermanicas», interpretado por Judy Frankel, del CD Canticas Sephardis de amor y esperansa. Daremos fin al viaje poético por tierras y memorias con el kante tradicional «Kuando el Rey Nimbrod», que interpreta Sandra Bessis, del CD Chants Judéo-espagnols
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Domingos a las 22.30 horas UTC
