eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Emisión en sefardí – Kantón de la luz – 24/06/16
Ofrecemos algunos aspectos de la figura de Azriel de Girona, un gran personaje de la mística judía.
Kante litúrjiko: «Am Mesiash Illemim» de autoría de Abraham Cáceres.
—————————
Emisión en sefardí – Historia – 27/06/16
Un viaje a la Comunidad Judeo-española de Livorno, «Ay Komunidades ke kon poko azen muncho i otras ke kon muncho no azen nada», informaciones de la publicación Los Muestros, de Bruxelles, de Moise Rahmani, traducido al judeo-español por el profesor Haim Vidal Sephiha.
Cante de amor: «Donula», interpretación del Grupo Sirma, Cd La llave de tu corazón.
—————————
Emisión en sefardí – Prensa judeo-española – 28/06/16
Prensa judeo-española de Cultura Sefardí, autor Reneé Martín, publicación La Lettre Sepharade. «La tía de Sulutcha y la konferensya de Londra».
Canción: «Eskalerika d’ oro», voz Fortuna, Cd La Prima vez.
—————————
Emisión en sefardí – Historia y documentación – 29/06/16
Un antiguo manuscrito con apellidos de los judíos españoles de ciudades de España, Sefarad, donde ellos habitaban, apellidos conservados desde la antigüedad. Investigaciones curiosas.
Patrimonio musical: «La despedida de la novia»,Cd Arboleras de las altas mares, dirección y recopilación Susana Weich, voces Eliseo Parra y José Manuel Fraile.
—————————
Emisión en sefardí – Literaturas en judeo-español – 30/06/16
El relato de Matilda Coen Sarano Ke edukasión!. Continuamos con las historias interesantes de la autora Matilda Coen Sarano, de Israel, de su libro Por el plazer de kontar.
Patrimonio musical: «A la mar me vo echar», en la interpretación de Ziara, Cd Ruth Yaacob Ensemble.
—————————
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Lunes a viernes de 06.15 a 06.30 horas UTC
