
Prezentamos el muevo livro del Istoriador Abraham Haim, «Mi Sefarad, Cuatro décadas con los españoles y el espacio Iberoamericano», una ovra ke reflekta toda la trayektoria del Profesor Abraham Haim, sefardí ke fue Director General del Patrimonio Sefardí en el Ministerio de Educación y Cultura de Israel, Presidente del Consejo de la Comunidad Sefardí de Jerusalén, Membro de la Asamblea de la Autoridad Nasional del Ladino, Membro de la Junta Directiva de la Federación Sefardí de Israel, toda su vida la dedikó a la difusión de la istoria de la kultura sefardí i la istoria de los djudiós en España i en el mundo Iberoamericano. Entre sus galadrones topamos el «Premio Internacional para los Valores, encuentro de culturas y la paz» otorgado por la Fundación Ramos de Castro.
Ofresemos testimonios de su prezentasión del livro Mi Sefarad en Centro Sefarad-Israel de Madrid onde lo akompanyó en la mesa D. Pedro López Aguirrebengoa, Primer Embajador de España en Israel. Entrevista a Abraham Haim sovre su muevo livro ke dedika unas palavras a muestro programa, destakando lo valutozo del lavoro de kontinuar kon la difusión de la kultura i la lingua sefardí. Kurunamos el programa kon el kante kontemporáneo dedikado a Sefarad, «Las Yaves de Sefarad» de la autoría de Viviana Rajel Barnatán.
________________________________________________
DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC.
La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Rajel Barnatán, apareja i prezenta las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí «Emisión Sefarad» guadra el trezoro poétiko de los S X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansiemzmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi