eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Embajada de Israel en Ecuador tiene el honor de presentar el libro del autor Yaron Avitov: «Jerusalem Celestial, Jerusalem Terrenal» y el documental «Am+erica Ladina».
Lugar: Av. Loja 5-148 e Isabel La Católica, Cuenca-Ecuador.
Fecha y hora: 20 de noviembre de 2015, 18:00 hs
Valor_ $3,00
Informes al 0993816150
América Ladina (duración- 114 minutos), la nueva versión, más completa y amplia del documental de Yaron Avitov sobre los sefarditas conversos en América Latina.
Recientemente, la nueva versión del documental fue presentada en tres países – México, El Salvador y Panamá – frente a salas llenas.
Después de las presentaciones exitosas de la versiones anteriores en diez países, entre ellas el Festival de Cine Israelí Internacional (Guadalajara, 2013), el Festival Internacional del Cine Judío en Miami (Estados Unidos, 2012), Corferia en Bogotá (Colombia, 2012), el Festival de cine Sefardí en Guayaquil (Ecuador, 2011) y presentaciones internacionales en otros países en Centro y Suramérica (Perú, Costa Rica, Guatemala, la República Dominicana y en El Salvador (2012) llega la nueva versión del documental también a las pantallas de Cuenca.
América Ladina narra sobre la llegada de los Sefarditas conversos en el siglo XVI a las Américas y la vida de sus descendientes hoy día.
El documental que mezcla el pasado con el presente, ofrece a la audiencia muchas sorpresas.
América Ladina es un documental basado de una investigación larga de Yaron Avitov en muchos países de América Latina. En el documental participan entrevistados de diez países y testimonios e historias sobre más países.
En su documental de viaje incluye Avitov testimonios de historiadores e investigadores, médicos y científicos, rabinos, arzobispo, curas y pastores, doctores e ingenieros u otros más que son descendientes de los sefarditas conversos. Avitov encontró muchos latinos que buscan a través de la máquina del tiempo conocer el capítulo que falta a la historia de América Latina.
Yaron Avitov – es escritor, documentalista de cine, crítico literario, poeta y editor – conocido por su arduo trabajo por la Literatura Hebrea en el idioma español y por su investigación sobre los “Anusim”, los sefarditas conversos en la región de Centro y Sur América. Por su investigación sobre los descendientes de los sefarditas conversos le otorgaron el premio delMisgav Yerushalayim establecido por la Universidad Hebrea de Jerusalén (2011). Avitov publicó ensayos sobre el tema en los medios de comunicación, especialmente en Israel y también en la región. En los últimos años dirigió y fue guionista de cuatro documentales de cine que todos tratan sobre el origen sefardí en la región. Los más conocidos documentales son – América Ladina, un documental que narra sobre la llegada de los sefarditas conversos a muchos países de Centro y Sur América, y El Último Rincón, que narra sobre la literatura ecuatoriana y revela también el origen sefardí de algunos escritores latinos muy conocidos.
Ha publicado muchos relatos en revistas literarias en Israel y doce libros en hebreo. Uno de sus libros, Observación, fue escrito a partir de una prolongada investigación en hospitales psiquiátricos en Jerusalén, que reveló aspectos ocultos de este tipo de instituciones. Por su novela Homeless (2008) la crítica ha comparado su obra con la de Kafka. Ha obtenido seis premios, entre ellos a la investigación en Ciencias Sociales (1993), del Primer Ministro a la Literatura (2005) y del Embajador de la Literatura hebrea en América Latina por su arduo y voluntario trabajo literario a favor del acercamiento cultural entre América Latina e Israel (2012).
Como escritor ha participado en numerosas ferias del libro en Sudamérica, entre ellas la FIL de Guadalajara 2013, donde Israel era el país invitado de honor. Ha publicado antologías en hebreo y español, entre ellas Un Solo Dios (2009), El libro de la paz (2010), Los pájaros no cantan en Auschwitz (2012) y Jerusalén Celectial, Jerusalén Terrenal (2015).
