eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
CHARLA INFORMATIVA:
LEY DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA PARA SEFARADÍES
DÍA Y HORARIO
► JUEVES 28 DE MARZO, 19 H
Actividad gratuita con inscripción previa.
A meses de finalizar el plazo para que los descendientes de sefaradíes puedan acceder a la Nacionalidad Española sin necesidad de residir en España, se explicará en forma simple cuáles son los requisitos y los pasos para llevar adelante este trámite y responder las preguntas, dudas, mitos y verdades de esta ley de trascendencia histórica.
A cargo de Marcelo Benveniste
Comunidad Amijai
Arribeños 2355, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
(+54 11) 4784-1243 – comunidad@amijai.org
No he encontrado quien haga el estudio de.mi apellido..Podrían ustedes darme nombres, emails, de algunos genealogistas?
Hola, te recomiendo familysearch.com y un genealogo de alli, jesus.chacon@comcast.net
Te va ayudar en tu busqueda.
Suerte
mi apellido materno es chacón ,esta en las listas de apellidos de origen sefardi … con eso solo podria obtener pasaporte español ?
No, el tema de los apellidos es muy secundario dentro del trámite.
No hay quien haga ese.estudio.. renombrados genealogistas cobran un montón de plata y no dan seguridad sobre el resultado. Tampoco aseguran que si el apellido es judío tenga relación con los sefaradies. eso de tener que probar con certificado de nacimiento o defunción de una persona hace 200o 400 años es un requisito imposible.. me parecenun engaño y solo hacen es un show publicitario… No sé.si algunas pocas.familias tengan esa opción de.cumplir requisitos…
El apellido de mi bisabuela materna, que viviera en Asturias, es Díaz Cortés. Sé que hay descendencia sefardí, pero no logro probarlo. ¿Que me recomienda?. Shalom.
Hola , quisiera saber si realmente conocen alguien que haya logrado la nacionalidad por esta vía, sefaradí. Al menos en Tucuman no hay ningún caso.
Si, muchas personas en Argentina ya han obtenido la nacionalidad completando este trámite.
Yo he presentado toda la documentación y he viajado ya a España a firmar los papeles con el notario. Esto fue en diciembre del 2018, hasta hoy no han resuelto nada, mi duda es si debo consultar el estado del expediente o sigo esperando ? y de consultar donde se canaliza el mismo ? Muchas gracias
Hola Ariel, la notificación tarda bastanta, hasta 1 año tienen tiempo de responderte. Puedes consultar el estado de tu expediente en el mismo sitio donde solicitaste la nacionalidad.
Saludos
Quisiera saber como es el proceso, somos sefardíes, vivimos en Asturias, yo soy española pero mi marido no, por carecer de recursos no se ha podido hacer español, también solicitándolo por ser sefardí hay que pagar?. Graciad
Si, Dorita, hay que pagar también para hacer la nacionalidad española para sefardíes.
¿cuál es el plazo?
Hasta el 30 de septiembre
Nuevamente me dirijo a Ustedes, sigo buscando vias para probar mi descendencia sefardí. Mis tatarabuelos Ramon Díaz y Ana Mª Cortés presumiblemente fueron de San Martín de Grazanes, Asturias. En Cuba habrá alguien que lo haya logrado, ¿pueden darme alguna referencia?
Hola Jorge, si no puede probar su ascendencia sefaradí mediante documentación familiar, el otro modo es con un estudio genealógico serio. No hay otro manera.
No tenemos información sobre cuantos lo lograron en Cuba.
Saludos cordiales
Hola Jorge, yo vivo en Cuba y mi familia y yo estamos en ese proceso, de hecho estamos esperando notificación pues ya viajamos a España en noviembre de 2018 para firmar el acta notarial. Escríbeme para saber en que te puedo ayudar. Saludos
Hola Adriana, tengo dudas sobre la especial vinculacion con España. Estoy en La Habana.
Daniel Seivane Ale , yo se por mi madre que soy judio sefaradi , como es ella y su padre era judio arabe .
ahora bien he tenido conversaciones con rabinos y me piden que demuestre con documentacion que tengo origen judio , desde donde estan enterrados mis abuelos en la patagonia en medio del campo ya que eran emigrantes y mi madre quedo huerfana desde los 4 años de ambos ,era una familia constituida comerciantes y todo quedo disuelto terminando viviendo con otros supuestos parientes por largas decadas .-como hago para saber , realmente me siento que no soy un judio completo y mi motivo no es que la gente lo sepa es que yo necesito terminar con esta mochila que no puedo resolver y saber mi verdadero origen.-saludos yme gustaria que me orienten , el año pasado curse el curso de ladino en Amijai y este año estoy cursando hebreo principiante
BUENOS DÌAS
HE RECIBIDO UNA NOTIFICACIÓN DEL CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA DE MARSELLA PARA FIRMAR EL ACTO Y CUMPLIR ANTE EL REGISTRO CIVIL.
QUERIA SABER COMO SE PASA ESTE CITA Y CUANTAS CITAS TENDRÉ QUE PONER ANTES DE RECIBIR EL PASAPORTE.
GRACIAS
Hola que tal? Lamentablemente no puedo ir a la charla de mañana ya que vivo en el interior. Tengo varias preguntas acerca del tramite para comenzar a tramitar la ciudadania las cuales voy a escribir aquí esperando que esto mismo le sirva a alguien más.
1 – En relación al certificado de ser descendiente de personas judías serfadies, ¿ Es condición necesario obtener el certificado expedido por la Federación de comunidades judías españolas o con el que podria llegar a emitir ACISBA es suficiente ? De no ser suficiente ¿El certificado que emite ACISBA ayuda a obtener el de la federación ?
2 – Nuevamente, enrelación al certificado: Mis bisabuelos, ambos, llegaron de Turquia y hablando Español, o para algunos Ladino. Ellos fueron judios sefardíes cuyos restos yacen en un cementerio serfadie. Para acreditar esto tengo sus pasaportes (del imperio otomano), sus actas de defunciones, el acta de nacimiento de sus hijas (entre ellas mi abuela materna), el acta de defunción de dicha abuela y el acta de nacimiento de mi madre. O sea, tengo todos los papeles que dan cuenta del árbol genealógico más un certificado del cementerio serfadie, más los tefilim de mi abuelo. Lo que aun no logro encontrar, y no sé si lo logre, es la ketuba y un «certificado» que de cuenta que sé algo de Ladino (cosa que si sé, algo). Entonces, con toda esta documentación, pero faltando la ketuba al estilo de Castilla, ¿puedo obtener mi certificado de que provengo de judios sefardíes expulsados de España/Sefarad? Yo participo de mi comunidad, la cual esta compuesta por dos instituciones que son una kehila y un shil de Jabad. Donde recido las instituciones serfadies han dejado de existir, solo queda el cementerio cuya administración depende de otra institución.
3 – Siendo del interior, ¿es necesario que viaje hasta Bs para obtener este certificado ?.
Buenos días, quisiera saber si una prueba de ADN es valida para la obtención del pasaporte Español, gracias
Hola Nelson, no es valido como unica prueba.
Hola . Mi esposo fue a España a firmar en la notaría el trámite de la nacionalidad Española por la Ley Sefardí ; pero eso ya fué el 14 febrero 2018.
Han pasado ya 14 meses y sigue su estatus en “ Trámite “ según el sistema telematico . Les escribió un correo al consulado de España en Venezuela solicitando información más exacta y le dijeron lo que ya sabía . Será que se la negaron por “ Silencio Administrativo “ o se trata de un retraso ? . Tiene un hermano que firmó el mismo día que él y ya tiene su pasaporte hace 2 meses … Que habrá pasado ?
Saludos
Hola María, sabemos de mucha gente que esta en la misma situación, al parecer estan bastante atrasados por exceso de solicitudes. Tambien sabemos que la fecha no cuenta desde el día de la firma sino desde el día que el notario presentó el acta ante el Ministerio de Justicia.
Hay que seguir teniendo paciencia, por el momento.
Yo he presentado todos los papeles y el notario me indica que debo probar la vinculación con España. El término que el usa es «especial vinculación» y el tramite muere allí, ya que no tengo forma de demostar más que mi personal interés.. Gracias por cualquier ayuda. +5492615603946
Hola Alejandro, la Especial vinculación con España es un requisito del trámite que todos deben presentar.
En Buenos Aires hay un seminario de Ladino que otorga un certificado con validez para eso.
https://esefarad.com/?p=88124
El próximo es en junio.
Este requisito no me lo han dado en ninguna parte, nosotros apenas entregamos los certificados de bautismo y registros civiles para el estudio y estamos corriendo para alcanzar dentro de la fecha. Pero si me interesa saber de que se trata «la especial vinculacion con España», para determinar si continuar con el tramite o no.
En este momento mi hija quien es la que va a solicitar la nacionalidad acaba de terminar una maestria en Barcelona. Serviría ? De que otra forma se prueba esta vinculacion con Espáña, por favor indiqueme porque son varias primas que lo estan haciendo. Mil gracias
Hola, la maestría de tu hija si le sirve como especial vinculación con España.
La documentación a presentar en este ítem de la ley es muy amplia, pero en el caso de tu hija lo tendria resuelto.
Saludos cordiales
No creo que por sí baste una prueba de Adn, lo interesante es si se aceptaría dentro del cumulo de antecedentes según la ley, a acompañar, pero sería buena una respuesta a tu pregunta. Atte.
Buenas tardes, en el boletín oficial de estado de 30 de septiembre de 2015 dice que el Ministerio de Justicia pondrá a disposición de los interesados un listado de entidades facultadas para expedir los certificados de origen sefardi pero no encuentro el listado. Hay alguna oficina de genealogía o algo que genere el certificado de ascendiente sefardi según el apellido?.
Puede informarme si las empresas TOLENTINO Abogados en Extranjería y ALACAJA servicio de Genealogía están autorizados para realizar el certificado de origen sefardi?
La especial vinculación con España como puede completarse?, ustedes mencionan un seminario de Ladino en Buenos Aires, hay algo similar en Colombia o seria mejor optar por una actividad benéfica, cultural o económica en España?
En Madrid-España en junio hay curso de Ladino? Cordial saludo.
Hola Patricia, no sabemos. El Seminario de Ladino es en junio en Buenos Aires, Argentina
Hola, en estos momentos estoy llenando los requisitos para solicitar la nacionalidad española y puedo comprobar mis ascendentes hasta Pedro Marti de Avila,, quisiera saber si esa línea ya ha sido aprobada en España , ya que me han informado que el Abogado Portero, ha puesto gran interés en desarrollar la línea ya que cuenta con numerosos documentos que certifican que Pedro Marti de Avila es judio sefardi
Hola, cómo están. La especial vinculación con España se puede probar con un abuelo materno español, y mis dos bisabuelos españoles? Mi apellido es Obadia, mi abuelo, Moises Obadía., está sepultado en el cementerio sefaradi, tengo el certificado, además, estoy tramitando en certificado sefaradi en Acilba. Uds. recomiendan realizar, además, en mi caso, algún estudio genealógico del apellido válido para el trámite? Puede haber un apellido Obadia no sefaradita? No puedo asumir mayores costos que los estrictamente necesarios.
Los cursos son presenciales, online, o pueden reemplazarse con una donación? Mis hijos son universitarios, y yo trabajo hasta tarde en mi consultorio, se me dificulta realizar un curso presencial. Aguardo sus respuestas, gracias.
Para probar la especial vinculación con España se podrán utilizar los siguientes medios probatorios (no es obligatorio cumplirlos todos):
1. Certificados de estudios de historia y cultura españolas expedidos por instituciones con reconocimiento oficial.
2. Acreditación del conocimiento del idioma ladino o “haketía”.
3. Inclusión del peticionario o de su ascendencia directa en las listas de familias sefardíes protegidas por España, a que, en relación con Egipto y Grecia, hace referencia el Decreto-Ley de 29 de diciembre de 1948, o de aquellos otros que obtuvieron su naturalización por la vía especial del Real Decreto de 20 de diciembre de 1924. Parentesco de consanguinidad del solicitante con una persona de las mencionadas en dichas disposiciones.
4. Realización de actividades benéficas, culturales o económicas a favor de personas o instituciones españolas o en territorio español, así como aquellas que se desarrollen en apoyo de instituciones orientadas al estudio, conservación y difusión de la cultura sefardí.
5. Cualquier otra circunstancia que demuestre fehacientemente su especial vinculación con España. Por ejemplo: estar casado con un/a nacional español, tener acciones de una empresa española, tener una vivienda u otros bienes en España, vivir o haber vivido en España al menos seis meses, ser socio de un centro cultural o deportivo español.
Los cursos son presenciales. Martes o jueves ya no hay cupo. Solo lunes 19 a 20.30 hs
Buenas tardes, yo envie todos los documentos hace 4 meses y medio a la Federacion Española FCJE y no ha salido el certificado y por lo tanto no podido hacer mi cita con Notario. La solicitud esta en tramite pero cuanto mas podra demorar? Cual puede ser la causa de la demora del Certificado?
Mil gracias y espero su respuesta.
Hola Felipe, sabemos que la FCJE está muy atrasada con el procesamiento de los certificados por la gran cantidad de solicitudes que supera su capacidad. Te has comunicado mediante el chat de la pagina donde solicitaste el certificado?
Estoy en contacto con un notario Español,el cual en dice que mi apellido Gonzalez, califica para el linaje sefardí, me podrían decir quien esta avalado para hacer mi árbol genealógico y ADN,la vinculación se realiza por el instituto cervantes,puede ser tambien por tener una cuenta de ahorro en el BBVA? Es obligatorio ir a España para firmar,gracias por las respuestas
Hola Marta, ya que el notario dice que el apellido Gonzalez califica, preguntale a ñel mismo en donde puedes obtener un arbol genealogico profesional que pueda ser incluido en el expediente de solicitud. El estudio de ADN puedes hacerlo en MyHeritage https://www.myheritage.es/dna
Es obligatorio viajar a España para firmar el acta ante el notario luego de mostrar la documentencion en original.
Saludos cordiales
PREGUNTO. En el grupo familiar de 17 personas entre hermanos, hijos y sobrinos hemos solicitado la ciudadania espanola sefardie, estamos esperando el certificado de la FCJE, se permite presentar un solo paquete de documentos o partidas de nacimiento ante el notario -MIL GRACIAS
Hola Martha, no entiendo cual es la pregunta.
Quisiera saber, que posibilidades hay de que prorroguen la fecha de 1 de Octubre de 2019 a por lo menos 6 meses mas. Aqui en Venezuela es muy lento y complicado sacar partidas de nacimiento y antecedentes penales en corto tiempo por la misma situcion pais. Ya en mi caso me entregaron el informe de la Certificacion de Apellidos Sefardies pero la entrega de partidas y Antecedentes me los entregan en dos meses. De antemano Gracias¡¡
No hay posibilidades de esto por el momento.
Hola Betty, escribeme à hisphajan@hotmail.com y te explico para que hagas tu demanda, todavia hay tiempo.
Hola, yo firmé en Julio del 2018. En mi solicitud dice que fue enviada al DGRN el 23 de Julio del 2018. Mi tía firmó dos meses antes que yo (o sea ya son 14 meses para ella) y todavía no hemos recibido algún correo. Yo comprendo que hay retraso pero quería preguntar si existe alguna estadística o algún boletín que explique más sobre la negación por silencio administrativo. ¿Sabes o conoces de personas que hayan caído en denegación por silencio administrativo? Si es así, cómo saber que no es retraso por parte de DGRN. Por lo que leí hay 2 meses para apelar así que si no hay manera de saber si no tienes respuesta ya sea por retraso o por silencio nunca te enteras que realmente fue denegada; entonces ¿qué se debe hacer? Hay alguna manera de saber porcentajes de denegaciones? Muchas gracias de antemano
Hola estoy en la misma situación desde Diciembre 2018, ya la tienes aprobada?
Hola ,
Mi esposo empezo este tramite pero tenemos muchas dudas con los plazos, al hacer la inscripcion en el ministerio de justicia dice que se tienen 4 meses para completar los documentos, pero los sertificados de la FCJE y el examne CSSEse estan demorando mas y dice que se amplio el plazo hasya el 2020 para este certificado, si pasados los 4 meses despues de la inscripcion no tenemos esos dos requisitos cumplidos se anula la inscripcion? o sabes que pasria en ese caso?
Buenos dias . Si somos 17 del mismo grupo familiar con los mismos abuelos, bisabuelos, tatarabuelos, el dia que se tenga la cita con Notario cada uno lleva lo suyo en original, hasta aca entendido perfectamente.
PREGUNTO Se puede usar solo un original de las partidas de bautismo y matrimonio de todos ellos, o necesitamos sacar 17 originales de cada uno. MIL GRACIAS
Ana Martinez: Hola Buenas tardes, para probar mi vinculacion con España me puede servir la tarjeta de credito que tengo con el BBVA en Colombia? Ademas me puedes por favor a rectificar si mi prueba de ADN que me realize con My Heritage me sirve como pruba sefardi ? Es que aun ha sido imposible encotrar informacion sobre mi arbol gennealogico. Mil Gracias
Ana
Hola Ana, la tarjeta de crédito no sirve. La prueba de ADN puede servir para solicitar el certificado de origen sefaradí en la FCJE https://certificadosefardies.fcje.org/index.php
Buenas noches
De las personas que ya realizaron la firma, cual es la comunidad autonoma y localidad que recomiendan para hacer la firma para que no se demore mucho?
Muchas gracias
Hola Elisa, la fecha de la firma del acta se arregla con el notario directamente. A que te refieres con demora?
Hola que tal ? Tengo, grandes rasgos, 3 dudas:
1) – La ley 7045 y sus posteriores modificaciones postulan que hay plazo para FORMALIZAR la solicitud hasta el 30 de septiembre. Mi pregunta aquí es, cuando se lee formalizar la solicitud esto implica el paso de elegir notario o formalizar, aquí, es sinónimo de FORMULAR la solicitud a través del portal web? Si ya tengo numero de expediente quiere decir que he formalizado mi solicitud o necesariamente debo haber elegido ya un escribano/notario ?
2) – La Ley estipula dos momentos presenciales del o de los interesado/s, el primero es respecto de la firma del acta de notoriedad con el notario y el segundo es, básicamente, la jura de fidelidad. Estos dos momentos implican DOS VIAJES a España o la jura puede realizarse en un consulado o embajada ? O es que estos dos momentos pueden hacerse de una sola vez?
3) – En cuanto al «Silencio Administrativo»…existen casos de esto? Que se puede hacer desde Argentina en el caso de que uno tenga motivos para pensar que el expediente propio pueda sufrir de aquello?
Desde ya gracias y saludos.
1) Como no hay una declaración oficial al respeto yo te aconsejo: Sube todo y escoge notario antes del 1 de octubre
2) solo hay que realizar el viaje para firmar el Acta de Notoriedad, luego se continua el trámite en el consulado local.
3) Los plazos estipulados estan retrasados en por lo menos seis meses, hay que tener paciencia y esperar. En la página donde se abre el expediente hay una via de comunicación, se pueden evacuar dudas por allí.
4) Lo debes subir en el 1er item, no en el 2do.
Existe una consulta más que quiero hacer :
4) – Respecto del certificado otorgado por ACISBA – ente reconocido por la propia FCJE – ¿donde debe colocar uno este documento en el portal web? Esto lo pregunto porque al ser subido como «certificado de la autoridad rabínica competente, RECONOCIDA LEGALMENTE en el pais de origen» se exige desde la plataforma la Presentación de otros documentos que probarían la condición de reconocimiento legal. Mi pregunta es, si ya legalice y apostillé el certificado – cosa que solo puede hacerse si la entidad ya esta legalmente reconocida – como lo «uso» en el portal? Lo dejo con la opción de «certificado de la autoridad rabínica (…)» y mantengo las alertas en rojo que me erróneamente me aparecen o lo subo como otro documento y hago constatar que se trata de un certificado sefardí ? Quizá exista otra manera.
Puedo firmar sin entregar la partida de nacimiento apostillada?
No
Buenos días quisiera saber si para el 1 de octubre se debe tener todos los papeles en la inscripción o tengo 4 meses para ponerlos? Apenas hice la inscripción pero no se como se hace el pago me podrían orientar gracias
Hola podrías decirme cuáles estudios de abogados son serios y tienen mayor nivel de resultados positivos en este trámite para poder contactarlos y hacer el contrato con ellos. Gracias
Buen dia, he presentado mis documentos, el pasado 23 de Julio por medio de un Abogado, el cual desaparecio del mapa, no lo l,ocalizo. El puso su correo electronico, deseo cambiarlo por el mio, que hago?