eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Las novedades de mosotros
LE CENTRE CULTUREL JUDEO-ESPAGNOL–AL SYETE
«al Syete» la maison judéo espagnole à Paris
______________________
Aki Estamos au festival des cultures juives
Mercredi 14 juin
Chers amis et adhérents,
Aki Estamos – AALS et la Fédération des associations sépharades de France, en partenariat avec l’Institut Cervantès de Paris, ont le plaisir d’organiser une grande journée judéo-espagnole le mercredi 14 juin ! Voyez plutôt :
14h – Concert de l’ensemble Bilbilikos « Sultana, Luna y Esther », à l’Institut Cervantès
Pour son nouveau programme, l’ensemble de musique judéo-espagnole Bilbilikos a voulu rendre hommage aux femmes. C’est en effet par elles qu’une grande partie de la culture orale a été transmise de génération en génération au sein des sociétés judéo-espagnoles, espagnoles et musulmanes et que de magnifiques mélodies nous sont parvenues.
16 h – Projection du film Las ultimas palavras De Rita Ender et Yorgo Demir (2015, Turquie, VOSTF), à l’Institut Cervantès
Projection suivie d’un débat avec la réali-satrice Rita Ender venue spécialement d’Istanbul. Par une série d’entretiens avec de jeunes Sépharades de Turquie (25-35 ans), le film montre que cette génération, qui ne conserve que quelques mots de la langue judéo-espagnole, ne s’accommode pas facilement de la disparition de ce marqueur culturel essentiel.
L’entrée pour ces deux événements est libre mais la réservation est impérative : www.
20 h – Concert « À la rencontre des diasporas du monde ottoman » par le Collectif Medz Bazar, au New Morning (7-9, rue des Petites Ecuries, Paris 10e)
Pour ce concert au programme inédit, les membres du collectif ont décidé de s’approprier plusieurs titres du répertoire judéo-espagnol. Le concert se conclura par une jam orientale avec les amis musiciens du groupe.
Tarif unique : 18 €
Billets en pré-vente sur : www.weezevent.com/
Retrouvez aussi tout le programme du festival sur festivaldesculturesjuives.
****************************************
Écrivez nous : soutien@alsyete.com
Consultez notre site internet: www.alsyete.com
