Aki Estamos Les Amis de la Lettre Sépharade – LA NIUZ LETTER: Venez apprendre la langue, la cuisine, le chant, le théâtre judéo-espagnol avec Aki Estamos

Cours et ateliers de judéo-espagnol

Cours dispensés par Marie-Christine Varol* professeure des Universités à l’INALCO,
Le jeudi de 14 h 30 à 16 h.
Au Centre MEDEM, 52 rue René Boulanger Paris 10^ème (Métro République)

Une semaine sur deux, en alternance :
– Pratique de la langue judéo-espagnole tous niveaux, même débutants.
Les séances mettent les apprenants de tous niveaux dans des situations vivantes de dialogue et favorisent la prise de parole des débutants et leurs échanges avec les locuteurs confirmés. Les séances s’organisent autour d’un texte contemporain court, d’un thème ou d’un apprentissage (ex : les temps du passé).
– Cours, niveau plus ou moins avancé.
Le cours porte sur des textes très divers en judéo-espagnol d’Orient et aborde les points de langue, de grammaire et de culture nécessaires à leur compréhension.

Informations et inscriptions auprès de Nathan Shem Tov au 06 68 14 50 24

Chorale judéo-espagnole

Les rendez-vous de la chorale d’Aki Estamos Les Amis de Lettre Sépharade, dirigée par la chanteuse Marlène Samoun, reprendront chaque mardi de 19 h à 21 h à la Maison de la Culture Yiddish 29, rue du Château d’Eau Paris 10^ème (Métro République)
Reprise le mardi 7 octobre à 19 h.

Informations et inscriptions auprès de Monique Covo au 06 60 78 24 92

Atelier de théâtre judéo-espagnol

Le dimanche matin de 11 h à 13 h,
Au Centre MEDEM, 52 rue René Boulanger Paris 10^ème (Métro République)
Atelier animé par des membres de l’association.
Travail sur des textes divers et pièces de théâtre en judéo-espagnol.
et aussi, éventuellement, sur un texte évoquant l’histoire des Judéo-espagnols, écrit en français dans une langue émaillés de locutions judéo-espagnoles.
Reprise le 12 octobre.

Informations et inscriptions auprès de Suzanne Varol au 06 98 52 15 15
ou akiestamos.aals@yahoo.fr

Encuentros en ḥaketía

Le mardi de 17 h à 19 h,
A l’Institut Cervantès, 17 rue Quentin Bauchard Paris 8^ème (Métro Etoile ou Georges V).
Cet atelier de ḥaketía, judéo-espagnol du nord du Maroc, est animé par Line Amselem, professeure agrégée d’espagnol et maître de conférences à l’université de Valenciennes.

Informations et inscriptions auprès de Line Amselem au 06 16 11 35 65
______
*Sauf pendant les vacances scolaires et les fêtes juives

Aki Estamos
Les Amis De La Lettre Sépharade
akiestamos.aals@yahoo.fr
Tel : 06 98 52 15 15
Maison des Associations
38, boulevard Henri IV
75004 Paris