5º  SIMPOSIO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS SEFARDÍES – Programa Povisorio

En el año del Bicentenario de la Derogación de la Inquisición en el Río de la Plata
Inauguración sábado 17 de agosto de 2013 – 20:30 hs
Sesiones: Domingo 18 y  lunes 19 de agosto – 9 a 18 hs
SEDE: Universidad Maimónides: calle Hidalgo 775, Ciudad de Buenos Aires.

INSCRIPCIÓN >>

SABADO 17 DE AGOSTO A LAS 20:30

INAUGURACION

• Cóctel de Bienvenida
• Palabras de las autoridades de la Universidad y del CIDICSEF
• Salutación de la Embajadora de Israel y el Encargado de Negocios de la Embajada de España
• Video de Christiane Stallaert sobre el Bicentenario de la anulación de la Inquisición
• Homenaje a David Galante
• Ponencia central de María Gabriel Mizraje referida a Borges y su relación con la cultura sefardí y judía desde su temprana edad.
• Cierre: Actuación de Gabriela Pochinki

DOMINGO 18 DE AGOSTO A LAS 9 HORAS.:

DIA DEDICADO A TEMAS HISTORICOS, FILOSOFICOS Y LITERARIOS

• 9 A 9:30 – Acreditación y entrega del material
• 9:30 a 10:30 –  MESA: Persecuciones antijudías en Castilla del siglo XV y XVI.  –  Moderador Pablo A. Chami

Jimena Tcherbbis Testa – Argentina
REVISITANDO LA PROPAGANDA CONTRA LOS JUDÍOS CONVERSOS EN LA CASTILLA DEL SIGLO XV.

Adolfo Kuznitzky y Marcos Azerrad Argentina – CIDICSEF
“ALONSO DE ESPINA Y LOS JUDEOCONVERSOS”

Susana M. Likerman de Portnoy – Argentina – Universidad de Buenos Aires
IDENTIDADES HISPANOJUDÍA CONVERSAS EN LOS TIEMPOS INQUISITORIALES.

• 10:30 a 11:10 – Mesa: La conformación de las costumbres del pueblo judío.  – Moderador Leonardo Abadi

Esther Mostovich de Cukierman – Uruguay – Universidad de la República
LA EDAD MEDIA AL DESCUBIERTO EN LA GENIZA DE EL CAIRO

Alicia Benmergui – Argentina – Universidad de Buenos Aires
INTERACCION RECIPROCA ENTRE EL JUDAISMO SEFARADI Y ASHKENAZI

• coffe break

• 11:30 a 12:30  – Mesa: filosofía «racional» judía, magia y cabalá. Moderador André Gattegno

Fishel Szlajen – Argentina – Inst. Mandel
DON ITZJAK ABARBANEL Y LA FILOSOFÍA DE LOS MILAGROS:

Aléxia Teles Duchowny – Brasil – Universidad. Fed. de Mina Girais
A LÉXICO JUDAICO –PORTUGUES DO DE MAGIA (Ms. Laud Or. 282, Bodleian Library).

Sergio Corinaldesi y Daniel Cápola – Argentina
ESCENAS DE INSTRUCCIÓN – ENSAYO DE EMBLEMÁTICA CABALÍSTICA.

• 12:30 a 14 – Intermedio para almuerzo

• 14 a 15 – Mesa: La identidad de los sefardíes y de los conversos en distintas épocas.

Alicia Raquel Salama Chajet – Brasil – Universidad de Sao Paulo
LOS SEFARDITAS QUE NUNCA DEJARON ESPAÑA. NUEVAS APORTACIONES SOBRE LOS CHUETAS

Esther Cohen de Cohen – Argentina – CIDICSEF
ALMAS EN LITIGIO: LA IDENTIDAD JUDÍA EN LOS SEFARDÍES OCCIDENTALES.

Batía Siebzehner –  Israel – Universidad Hebrea de Jerusalén
SOY SEFARADÍ O MIZRACHI (ORIENTAL) – La construcción de la pertenencia étnica de Israel.

• 15 a 15:40 Mesa: Nuevas visiones sobre la filosofía de Spinoza

Silvia Lef – Argentina
“LA ÉTICA DE SPINOZA: EN NOMBRE/SCHEM DE UN FILÓSOFO BARUJ”.

Pablo A. Freinkel – Argentina
BARUJ ESPINOZA. CIENCIA, FILOSOFÍA, RELIGIÓN

• coffe break

• 16:10 a 17:50 – Mesa: Los judíos sefardíes y la literatura.

Rifka Cook – EEUU – Northwestern University
LA EYET HAYIL DEL SIGLO XVI: DOÑA GRACIA MENDES (La Señora)

Belkis Rogovsky – Argentina
LA POSIBLE CONDICION JUDÍA DE CERVANTES Y EL USO SANADOR DE LA PALABRA.

Mauricio Stamati – Argentina – CIDICSEF
RESCATEMOS DEL OLVIDO AL MEAM LOEZ

Gabriela María Mizraje – Argentina
UN SEFARADÍ POR ELECCIÓN: MÁXIMO JOSÉ KAHN, POR EL ARTE Y LA TORA

Leonardo Senkman – Israel – Universidad Hebrea de Jerusalén
FÁBULAS IDENTITARIAS SEFARDÍES EN LA NOVELA «TELA DE SEVOYA» DE MYRUAN MOSCONA

• 17:50 Cierre de la jornada

LUNES 19 DE AGOSTO A LAS 9 HS.

DIA DEDICADO ESPECIALMENTE A TEMAS DE ACUTALIDAD (SIGLO XX y XXI)

• 9 a 10:20 – Mesa: Las comunidades judías de América Latina y sus desafíos. – Moderador Benny Schneid

Ernesto Kazez – Argentina – CIDICSEF
EL MANUSCRITO HEBREO (TORÁ) MÁS ANTIGUO ESCRITO POR EL HOMBRE (en Sudamérica )

Sara Mónica Vaisman – Argentina
EL CARÁCTER SIMBÓLICO DEL EDIFICIO SINAGOGAL EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES.

Mario Eduardo Cohen – Argentina – CIDICSEF
LAS TENDENCIAS ACTUALES EN LAS COMUNIDADES SEFARDIES DE AMERICA LATINA.ETNICIDAD Y CORRIENTES DE LA RELIGIOSIDAD

Ricardo Djaen – EEUU – CIDICSEF
FOCO EN AMÉRICA LATINA EN LAS ACTAS DE CUATRO SIMPOSIOS INTERNACIONALES DE ESTUDIOS SEFARDÍES CELEBRADOS EN BUENOS AIRES POR EL CIDICSEF

• coffe break
• 10:50 a 11:30 – Mesa: Inicios de la Comunidad Judía de la Argentina y el Centenario de la comunidad damascena. Moderador David Albagli Gorodicht

María Cherro de Azar – Argentina – CIDICSEF
LA IDEOLOGIA INQUISITORIAL Y LA CREACIÓN DE CEMENTERIOS JUDÍOS

Walter Duer – Argentina
DOBLE CENTENARIO PARA LA COMUNIDAD JUDEO DAMASCENA EN ARGENTINA

• 11:30 a 12:10 – A confirmar
• 12:10 a 12:30 – Mesa: Biografía de personalidades sefardíes singulares

Graciela Tevah de Ryba – Argentina – CIDICSEF
VIOLETA HEMSY DE GAINZA: VIRTUOSA MAESTRA DE MÚSICA

• Intermedio para almuerzo
• 14 a 15  – Mesa: Shoá y violencia contra los judíos. – Moderadora: Dulce Suaya

María Esther Silberman de Cywiner – Argentina – Universidad de Tucumán
EL MATADERO, IMAGEN DE LA VIOLENCIA

Rachel Mizrahi – Brasil – Universidad de Sao Paulo
“A SHOÁ E OS REFUGIADOS JUDEUS SEFARADITAS NO BRASIL”

Marcelo Benveniste – Argentina – eSefarad.com / CIDICSEF
LA HISTORIA DE UNA SOBREVIENTE DE SALONICA Y BELGRADO ENCUENTRA A SUS PADRES 70 AÑOS DESPUÉS

• coffe break
• 15:30 a 16:50 – Música, costumbres y humor de los sefardíes. – Moderador Ruben Tevah

Benveniste Liliana – Argentina – eSefarad.com / CIDICSEF
LETRA Y MÚSICA SEFARADÍ: INTERACCIÓN Y DIVERSIDAD CULTURAL.

Marquesa Macadar – Uruguay
EL TANDUR: UNA TRAMA REFINADA DE NUESTRA HISTORIA

Marcel Israel – Bulgaria –  Universidad de Dresde
EL HUMOR JUDÍO-ESPAÑOL DE LOS SEFARDÍES EN BULGARIA, ORIGENES, CARACTERISTICAS,CATEGORIAS Y RELACION CON OTROS IDIOMAS

María del Rosario Naya – Argentina
EL ROMANCERO, DE UNO A OTRO CONFIN

• 17 hs – Cierre musical

INSCRIPCIÓN >>