18 Octubre | RAÍCES DE SEFARAD | 2016 – Conferencia: «Mis tres Malahines guardianes: rescatando la obra y la memoria de escritores sefardíes» por la Dra. Susy Gruss (Israel) – Buenos Aires, Argentina | Programa OCTUBRE y NOVIEMBRE

AGENDA DE ACTIVIDADES

Se entregará CERTIFICADO DE ASISTENCIA  al ciclo -previa solicitud-
a quien asista a un 75% de las actividades del cuatrimestre
(ver nota al pie)

PROGRAMA OCTUBRE

  • Martes 18 de octubre

«Mis tres Malahines guardianes: rescatando la obra y la memoria de escritores sefardíes»
Por la Dra. Susy Gruss (PhD) – Israel
Universidad Bar-Ilán  | 
Centro Naime y Yehoshúa Salti para los estudios del ladino

Tres autores sefardíes contemporáneos recreados por la investigación: sus biografías recopiladas y vueltas a armar, un pincelazo de sus obras literarias, su trascendencia y su redescubrimiento en el actualidad.
«Mis tres malahines guardianes», una visión panorámica de la creación literaria en judeoespañol.

20161018

  • Martes 25 de octubre

«El manuscrito de un converso portugués: claves y pugnas en el rescate de la identidad»
Por Augusto Gonzalez Molina (UNSa) Salta

El escritor portugués João Pinto Delgado (1580-1653) fue uno de los tantos judeoconversos, o más bien, criptojudíos, que fueron perseguidos por la Inquisición debido a la observancia oculta de su religión. Exiliado en el siglo XVII en los Países Bajos, lugar en el que pudo practicar abiertamente su fe, dejó como legado un manuscrito que permanece prácticamente inédito y que da cuenta de sus vicisitudes personales pero también la de sus coétaneos conversos en diferentes niveles discursivos. Intentamos, de este modo, adentrarnos en los intersticios de este texto e indagar en algunas de sus secciones acerca de cómo la memoria resulta un motor importante en la reconfiguración y recuperación de la identidad judía a través de la literatura, la cual nos acerca un poco más a la situación de todo un grupo social y su problemática en la España moderna.

20161025

Actividades Aranceladas
Arancel: $ 50 por persona por conferencia
Socios NCI-Emanu El: Sin Cargo

ADELANTO DEL PROGRAMA  DE NOVIEMBRE

  • Martes 1 de noviembre

«Las ideas principales del pensamiento de Maimonides«
Por el Rabino Adrian Herbst (NCI)

Siempre vigente e inagotable, nuevamente nos sumergiremos en el mundo de este importante personalidad del mundo sefaradí.Hablaremos sobre la concepción de Maimonides acerca del bien y del mal, el destino, la creación del mundo, los milagros, etc. Compararemos su pensamiento con el de otros pensadores judíos, cristianos y musulmanes, y con las ideas de la Cabala.

  • Martes 8 de noviembre

«Ríos sonoros: Borges y el judaísmo«
Por la escritora, crítica y filóloga María Gabriela Mizraje (ICAP)

2016 ha sido declarado “Año Borges” por cumplirse el 30º aniversario de la muerte del escritor argentino (1899-1986), despertando homenajes en distintas ciudades del mundo. Aquí, para abordar su obra y su figura en relación con el judaísmo, recorreremos tanto algunos de los textos íntimos de la primera etapa de su vida como del corpus publicado durante la época de la vanguardia. Y, a través de las décadas, en poemas, narraciones y ensayos, seguiremos la huella que ha de ligarlo a la tradición de Israel y su impronta libresca. En ese marco, en el que también reluce el eco sefaradí, con la influencia de España y una trama de relaciones vitales y discursivas, podremos volver al autor de El aleph advirtiendo la persistencia de su pasión por el judaísmo y su compromiso con los destinos de los hijos de ese pueblo.

  • Martes 15 de noviembre

«Edmond Jabès: de Egipto a Francia, del desierto a la palabra«
Por el Dr.  Emmanuel Taub (CONICET)

La obra de Edmond Jabès, escritor judío nacido en Egipto con pasaporte italiano y formado en la lengua francesa, es desde su propia biografía un desarraigo consagrado al texto. Podemos afirmar que Jabès, tras el curso de su cartografía, ha llevado su vida al punto mismo de transformar el judaísmo y la escritura en una existencia del desarraigo en donde vida y escritura se han vuelto su patria. Siguiendo por este camino, recorreremos en esta charla las dimensiones de este gran pensador judío.

———————————————————————————————————————

Inscripción sin cargo por mail a eSefarad@eSefarad.com o a nciemanuel@judaica.org.ar o por teléfono a Tel: 4781-0281 – Arcos 2319, CABA.

¡Los esperamos!


RAÍCES DE SEFARAD

Nuevamente programamos una propuesta de calidad, variada y renovada para acercarles los múltiples aspectos de la rica cultura sefaradí: investigaciones, tradiciones, costumbres, festividades, música, historia, cine… y mucho más!

Un espacio semanal para aprender, recordar y disfrutar los diferentes aspectos de esta rama de la cultura judía y una oportunidad única para conocer mejor nuestras raíces.

RAÍCES DE SEFARAD | 2016 desarrollasus actividades en su día y horario habitual, todos los Martes de 19:30 a 21hs en el salón de la comunidad NCI-Emanu El, Arcos 2319, CABA. (Ciudad Autonoma de Buenos Aires) «Argentina.

Coordinación: Prof. Liliana Tchukran de Benveniste y Marcelo Benveniste – Editores de eSefarad.com

—————————————————————

NOTA: Este certificado se podrá presentar para ser evaluado, en conjunto con otras pruebas, como medio probatorio para la solicitud de la Nacionalidad Española para Sefaradíes según el Articulo 1.3 – Especial vinculación con España, en su punto e) Realización de actividades benéficas, culturales, o económicas a favor de instituciones que apoyen el estudio, conservación y difusión de la cultura sefardí.

Check Also

EMISION EN SEFARDI: 1492 ¿Ke akontesió kon los ekspulsados en Francia i Portugal? – 19/07/2026

Kompartimos investigasiones istórikas poko konosidas ¿Kómo fue la vida de los djudiós espanyoles dempués de …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.