Visita do “Ladinokomunita” movimenta o Rio de Janeiro

Informe da Wizo–Rio – O grupo internacional “Ladinokomunita”, que se mobiliza em torno do resgate da língua ladina, não poderia ter sido mais feliz ao escolher o Rio de Janeiro para sediar na última semana seu encontro anual e a parceria com a Wizo–Rio, sob a direção da chaverá Stella Garber, do Grupo Yamit, que comprovou o carinho e a atenção que a entidade dispensa a todos os projetos culturais e segmentos educacionais da coletividade fluminense, nacionais e internacionais, voltados à manutenção de nossas tradições e raízes. Cumprindo uma programação extensa, porém de agrado geral, o “Ladinokomunita” foi recebido pela Congregação Beth-El, pela Shel Guemilut Hassadim, pelo grupo “Kaminando I Avlando” – formad o por chaverot Wizo que realizam encontros de conversação em ladino -, pelo Museu Judaico do Rio de Janeiro, pe los grupos Yamit e Alyiah, da Wizo–Rio, e, em clima de grande confraternização, pode também gozar de momentos de lazer passeando por nossa cidade e conhecendo seus lugares pitorescos. A Wizo-Rio agradece a excelente acolhida proporcionada ao “Ladinokomunita”, desejando-lhe feliz regresso e votos de breve retorno a nosso convívio.

Na programação do “Ladinokomunita”, passeios por lugares pitorescos
de nossa cidade, que puderam dar uma mostra do dia a dia carioca

Ciceroneados pela chaverá Stella Garber (segunda da esquerda
para a direita), em todos os momentos de sua visita, o grupo também desfrutou de importantes eventos realizados em sua homenagem
como o Kabalat Shabat promovido pela Congregação Beth-El,
e os ofícios de sábado na Sinagoga Shel Guemilut Hassadim

Em palestra realizada no CIB, o “Ladinokomunita” pôde dar
aos presentes a noção da extensão e importância de seu
trabalho de resgate da língua ladina, através da apresentação
de sua presidente Rachel Bortnick, que recebeu da vice-presidente
da Wizo–Rio, Ruth Cohen, o broche da instituição e foi brindada
pela música do Coral Angeles & Malachines, com repertório típico dos
judeus do Marrocos, Turquia e arredores, que emocionou os presentes

No Museu Judaico, palestra sobre os judeus da Espanha,
proferida por seu presidente Max Nahmias, mostrou a trajetória
do povo judeu e sua diáspora após momentos de perseguição

E, como não poderia deixar de ser, a bela homenagem feita
em honra a tão nobre visita, por conta dos Grupos da Wizo-Rio

———————————————————————————————————-

Agradecemos a nuestra amiga Stella Garber de Rio por enviarnos este informe.

Check Also

El profesor asociado de español y lingüística Bryan Kirschen y la profesora asociada de estudios judaicos e historia Dina Danon imparten conjuntamente una clase en la que los estudiantes colaboran con la organización JewishGen para transcribir registros familiares escritos en judeoespañol de Salónica, Grecia (1934-1935). El grupo que aparece en la foto (de izquierda a derecha): Anne-Marie Gabel, estudiante de primer año de Estudios de la Mujer, Género y Sexualidad e Historia; Flora Brill, estudiante de segundo año de Lingüística y Estudios Judaicos; Erin Keating, estudiante de primer año de Lingüística; Adina Steiner, estudiante de segundo año de Antropología y Estudios del Mediterráneo Antiguo; Danon; Kirschen; Marcos Guinazu, estudiante de primer año de Ciencias Políticas; Leila Falkovsky, estudiante de primer año de Biología y Estudios Evolutivos; Aaron Miller, estudiante de primer año de Griego y Latín; y Rafi Josselson, estudiante de primer año de Estudios Judaicos e Historia. Crédito de la imagen: Jonathan Cohen.

La clase del Proyecto Fuente transcribe registros censales de la rara escritura sefardí.

  El conocimiento que tienen los estudiantes del solitreo, una forma manuscrita del ladino, está …

3 comments

  1. Marcelo,

    Cual es tu diression electronico por favor?

    Un abrazo

    Michel

  2. Grasias, Liliana i Marcelo, por este ermozo artikolo sovre muestra vijita en Rio, i tambien mil grasias a todas las mujeres i ombres ke vesh en la ultima foto por el kalorozo resivido ke mos dieron, i mas de todo a la kerida Stella Garber ke aranjo todo.
    Rachel

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.