The Congregation Sherith Israel» aceptó y certificó el Retorno de Miquel Segura a la fe de sus antepasados sin tener que pasar por la conversión. La noticia está teniendo un amplio eco en la prensa judía norteamericana e israelí. La revista The jewish week, editada en Nueva York, dedica esta semana un amplio reportaje al tema, señalando que Segura «ha abierto un camino que llevaba cerrado durante muchos siglos».
El propio rabino que ofició la ceremonia y firmó el documento de Retorno, ha escrito un artículo en la publicación Ideas, dirigida a los judíos sefarditas norteamericanos y también se hizo eco de la misma el Jerusalem Post.
R.L.
Por primera vez en la historia de Mallorca, una alta institución rabínica ha admitido el estatus judío de un chueta y, consecuentemente, su Retorno al Pueblo Judío sin tener que pasar por la conversión. El hecho ocurrió en Nueva York el pasado 17 de diciembre cuando Miquel Segura Aguiló, escritor y colaborador de Última Hora, retornó a la fe de sus antepasados en una sencilla ceremonia oficiada por el rabino Mordejai Àngel, de la «Congregation Sherith Israel», una de las más prestigiosas de Estados Unidos dentro del mundo sefardita.
El rabino Àngel, descendiente de judíos catalanes que fueron expulsados de España en 1492, condujo la ceremonia, que consistió en la purificación ritual mediante la inmersión en la mikvé. Posteriormente, el rab Mordejai Àngel firmó y entregó a Miquel Segura un «Certificado otorgado al hombre que retorna a la fe de sus ancestros». Dicho documento establece claramente que «luego de haber investigado el asunto meticulosamente se ha establecido que Miquel Segura es judío de acuerdo a la halajá (ley judía) miembro de la comunidad Chueta de Mallorca».
Según Miquel Picó, doctor en Derecho, esta referencia a la «comunidad chueta de Mallorca» establece un «precedente histórico» y sienta las bases para que otros descendientes de judíos conversos mallorquines puedan acceder al seno del Pueblo Judío. «Estamos -declaró- ante un hecho que, más allá de su categoría religiosa, puede marcar un antes y un después en la historia de los descendientes de los conversos mallorquines».
Fuente: Iton Gadol
Acerca de los ´´chuetas´´, que retornan despues de Siglos a sus autenticas raices judias. Yo diria que, tarde o temprano, la sangre tira y hoy en contrapartida del antisemitismo, existe un despertar milagroso de cientos, de miles que seran millones, que durante añares vivieron engañados, retornan de alma, a su vedadera familia, a sus pades, abuelos o bisabuelos. Queridas hermanas y hermanos, desde Tierra Santa, os doy la bien venida a vuestro hogar biblico, Las Tierras de vuestros ancestros, Bendecidos seais hermanos nuestros, gracias por vuestro retorno. Itzjak.
Me parece magnifico. Ya va siendo hora de que se vean los problemas actuales del judaismo a la luz de un humanismo judio, por bien del pueblo de Israel y de su supervivencia.
Felicidades a Miquel Segura, y gracias a Isaac Bensinior por su comentario de acogida a todos los que vemos el retorno como nuestro camino. Xavier.