English version Por David Ian Klein Flory Jagoda, sobreviviente del Holocausto y músico sefardí nacido en Sarajevo que llevó la música ladina al resto del mundo, murió el mes pasado a la edad de 97 años. Jagoda fue una amante de toda su vida de su lengua materna, el ladino. Para …
Read More »Tag Archives: Eliezer Papo
Bosnian Jews remember Flory Jagoda, matriarch of Ladino song, as a homegrown rock star
Leer en Castellano By David Ian Klein Flory Jagoda, the Sarajevo-born Holocaust survivor and Sephardic musician who brought Ladino music to the wider world died last month at the age of 97. Jagoda was a lifelong lover of her native-langauge, Ladino. To many, she is the first name which comes …
Read More »Lo que pasó ayer en Enkontros de Alhad el 4.12.2022: «EL DJUDEO-ESPANYOL kuanto de djudio i kuanto de espanyol» con ELIEZER PAPO Y CARLOS YEBRA LÓPEZ
El domingo 4 de Diciembre de 2022 en Enkontros de Alhad tuvimos un gran diálogo entre el Dr. Eliezer Papo representando a la Autoridad Nacional del Ladino y el Dr. Carlos Yebra López sobre el ladino y muchas de las implicancias relacionadas con las otras lenguas que aportaron a ella, …
Read More »Lo que pasó ayer en Enkontros de Alhad el 6.11.2022: «LA PERIODIKA DJUDEO-ESPANYOLA DE IZMIR» con Eliezer Papo y Rachel Saba Wolfe
El domingo 6 de noviembre de 2022 en Enkontros de Alhad tuvimos un encuentro con Rachel Saba Wolfe quien entrevistada por Eliezer Papo nos habló de la prensa en Izmir (Esmirna) donde descubrimos emocionantes y sorprendentes historias de la Comunidad de esa ciudad. Como siempre con la presentación inestimable de Liliana …
Read More »Genealogist makes Inquisition records available to the public by Daniel Santacruz
Left to right: Genealogist Genie Milgrom, Ashley Perry (Perez), president of Reconectar, and Dr. Drora Arussy of the Institute of the Jewish Experience at the American Sephardi federation during an event at the Four Synagogue in Jerusalem in August (Courtesy Genie Milgrom). Genie Milgrom has an ambitious goal: to load …
Read More »Lo que pasó ayer en Enkontros de Alhad el 14.08.2022: «KUENTOS DE MAKEDA I KUENTOS DE HAHAMIM» kon Liliana Benveniste i sus elevos
El domingo 14 de agosto de 2022 en Enkontros de Alhad los elevos (alumnos) de las clases de ladino de Liliana Benveniste nos leyeron cuentos de dos libros publicados por la Autoridad Nacional del Ladino y su Cultura. Cuentos graciosos, divertidos e inteligentes que pueden sentirse aquí: Todos los videos …
Read More »MATERIALES DE KONSULTA DE Enkontros de Alhad :: «Tishabeav: Endechas teshabeaveskas sefaradis kaji ulvidadas» por el Dr. Eliezer Papo
Alhad (domingo) 7 de agosto de 2022 en Enkontros de Alhad el Dr. Eliezer Papo mos avlo sovre endechas i kostumbres del 9 de Av (Tisha Beav) i tambien de los sinyifikados de esta data. Mos amostro algunos materiales ke ofres aki para partajar kon todos The Sephardic Ladino Tradition …
Read More »Lo que pasó ayer en Enkontros de Alhad el 07.08.2022: «»Tishabeav: Endechas teshabeaveskas sefaradis kaji ulvidadas» con Eliezer Papo
El domingo 7 de agosto de 2022 en Enkontros de Alhad el Dr. Eliezer Papo nos habló en ladino acerca de las endechas y costumbres del 9 de Av (Tisha Beav) y todos los significados de esta fecha. Aqui está completa esa presentación: Todos los videos de Enkontros de Alhad …
Read More »3 libros que todo hablante de ladino debería leer por Daniel Santacruz
Version original La Autoridad Nacional del Ladino ha logrado un éxito con tres nuevos libros en ladino/hebreo lujosamente ilustrados. Los tres libros reseñados a continuación, que atraen a diferentes audiencias, forman parte de los objetivos de la organización de “promover la publicación de obras literarias y artísticas de la cultura …
Read More »3 books that every Ladino speaker should read by Daniel Santacruz
Version castellano The Autoridad Nasionala del Ladino (National Authority for Ladino) has scored a hit with three new lavishly illustrated Ladino/Hebrew books. The three books reviewed below, which appeal to different audiences, are part of the organization’s goals to “to promote the publication of literary and artistic works of the …
Read More »Ladino – Eliezer Papo – לאדינו
Eliezer Papo (nasio en Saray (Sarajevo) en 1969) esta entrevistado por Moshe Shaul. Numero de katalog ANLV0102. En el archivo de la Autoridad Nasionala del Ladino i su Kultura se guadra una seria de dokumentales, en los kualos avlantes del Ladino de varios payizes son entrevistados i kontan de sus …
Read More »Poema: La temor de Eliezer Papo
La temor Rogava del kuerpo ke no me entrege i de la alma ke no me ensere, ah, de las manos ke de temblar deshen i de los piezes ke no se enpiedren. Kom’un rey detronado, komo duenyo desterrado, o patron – ya dezeridado, esto gritando en el dizierte: ¿es …
Read More »