Tag Archives: Elena Romero

Nº 52.- Elena ROMERO. Textos irónicos sefardíes con su poquito de misoginia. Edición y estudio. 160 p., ilust. (22 x 16 cm). PVP 25€. ISBN 978-84-126518-3-6. Elena Romero (Madrid 1942) nos presenta en este último trabajo unos textos humorísticos que nos remiten a un pasado no tan arcaico, pero mentalmente …

Entrevista exclusiva con la decana de los estudios sefardíes, la madrileña Elena Romero Castelló. Lo habitual es que toda cultura se exprese literariamente mediante una sola lengua; pero en el mundo sefardí -y a través de los siglos- se desarrolla en tres lenguas: el hebreo, el judeoespañol de base hispánica, …

Judeo-Spanish Versions of Medieval Hebrew Piyutim. State of the Art Revista MEAH de la Universidad de Granada Elena Romero elena.romero@cchs.csic.es CCHS, CSIC (Madrid) ORCID 0000-0003-4798-0459 Resumen Se han traducido al judeoespañol un buen número de los piyutim del oracional hebreo propio del rito sefardí pertenecientes a la liturgia de diario o de …

Especialistas en judeoespañol se reúnen en Madrid para crear una Academia israelí que proteja esta lengua en peligro Van a ser dos jornadas de debates y ponencias de académicos del idioma español y expertos en lengua sefardí, la nacida de la dispersión geográfica de los judíos de la península Ibérica …

En el presente artículo se aborda un tema hasta ahora poco tratado: los noviazgos en el mundo sefardí del Imperio otomano y cómo afectaba el proceso al entramado familiar. Para la ex-posición se usan diez textos –8 en prosa y 2 en verso–, todos ellos escritos por varones, en los …

En este artículo publicado en el Volumen 64 (2015) de MEAH -Miscelaneas de Estudios Árabes y Hebraicos- se aborda un tema hasta ahora poco tratado: los noviazgos en el mundo sefardí del Imperio Otomano y cómo afectaba el proceso al entramado familiar. Para la exposición se usan diez textos –8 en prosa …

Lengua y cultura sefardí Estudios en memoria de Samuel G. Armistead Editores: Nicolás Asensio Jiménez y Sara Sánchez Bellido. ÍNDICE Presentación, Jesús Antonio Cid Palabras de la Fundación Ramón Areces, Raimundo Pérez-Hernández Nota de los editores, Nicolás Asensio Jiménez y Sara Sánchez Bellido I. EDICIONES Versión sefardí del midrás La …

La coordinadora general de la Fundación San Millán de la Cogolla, Almudena Martínez, participa este jueves, a las 20.00 horas en el Centro Davar (C/. Rodríguez Marín, 61 de Madrid), en la presentación del libro ‘Estudios sefardíes dedicados a la memoria de Iacob M. Hassán’. LOGROÑO,  (EUROPA PRESS) La Fundación San …

Colección Fuente Clara. Estudios de cultura sefardí Nº 18.- Elena ROMERO. Los yantares de Purim. Coplas y poemas sefardíes de contenido folclórico: Estudio y edición de textos. Barcelona: Tirocinio, 2011. ELENA ROMERO es Profesora de Investigación en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Madrid). Trabajadora infatigable, impulsora puntillosa de la …