Ramo de sus raíces florecerá – Pilar Romeu

 TIROCINIO – Colección Fuente Clara. Estudios de Cultura Sefardí

Pilar Romeu Ferré edita en este libro Séfer Ma’asé rab, publicado en judeo-español en Constantinopla en 1766 en la imprenta de los hermanos Rubén i Nisim Asquenazi

El siglo XVIII es el Siglo de Oro de la literatura en lengua sefardí. A alcanzar la excelencia contribuyó enormemente la saga de los impresores Asquenazí, iniciada por Yoná ben Ya‘acob, seguido por sus hijos Rubén y Nisim y sus nietos Shemuel y Menahem. El opúsculo reúne cuatro cuentos independientes que comparten temática común: la polémica con otras religiones. Tienen como protagonistas a Nahmánides, Abraham ibn Ezra y Solimán el Magnífico, junto a su médico personal, Moisés Hamón, y el profeta Elías. Cada uno de ellos, gracias a su fe y a su capacidad mágica de invocar al Altísimo, consigue librar a sus correligionarios de las garras de los enemigos.

La lectura de estas páginas nos acerca a unos hechos que no han perdido vigencia con el paso del tiempo y nos obligan a reflexinar sobre las actitudes intransigentes que nacen del desconocimiento y fomentan el fanatismo y la intolerancia.

 

 

Nº 14.Pilar ROMEU. Ramo de sus raíces florecerá. Cuatro leyendas judías de temática polémica en lengua sefardí. Barcelona: Tirocinio, 2009. Colección Fuente Clara nº 14. 76 p. (17 x 11 cm).
ISBN 978?84?935671?3?2. PVP 15€

TIROCINIO. c/ dels Cavallers 56, 1º 1ª. 08034 Barcelona (España)

Tel. (34) 93 204 58 72. Fax (34) 93 204 26 20.

e-mail. tirocinio@tirocinio.com
www.tirocinio.com

Distribución para toda España: Breogán. c/ Lanuza 11. 28028 Madrid ?E