eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Ofresemos un Omaje a Moshé Haelión, sefardí nasido en Saloniki, Grecia, ke sobrebivió a la Shoá, Olokasto, i ke pedrimos en serka. Moshé fue yevado a los kampos de eksterminio de Auschwitz, Mauthausen, Melk i Ebensee, en su lingua djudeo-espanyola relata su istoria para perpetuar la memoria de los ke pedrieron la vida. Konosemos por sus testimonios komo pasó esas anyadas en los kampos, kual era su lavoro i komo reushó en konservar su vida. Kontamos a los oyentes gran parte de toda su istoria, antes i dempués de ser yevado de manseviko a los kampos injunto a toda su famyia. Moshé dedikó su vida a akompanyar a los soldados i a los mansevikos a vishitas en los kampos de konsentrasión i a kontar su istoria, indemás deshó eskritos en livros su interesante i valeroza vida. Ofresemos este programa Omaje a su memoria. En Patrimonio muzikal sentimos el kante «Arvolés yoran por luvias» kuashi un imno ke kantavan los sefardim en los kampos de konsentrasión, i el kante «A la una yo nasí» en la boz de la kantadera Fortuna. Moshé Haelión Z»L ke en Gan Eden esté.
________________________________________________
DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC.
La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Rajel Barnatán, apareja i prezenta las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí «Emisión Sefarad» guadra el trezoro poétiko de los S X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansiemzmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
