Premio Diálogo de Culturas 2014

santiago_trancon_premioEl Premio Diálogo de Culturas 2014 ha sido otorgado a Santiago Trancón por su contribución al conocimiento y revalorización del pasado hispanojudío y la cultura sefardí, tanto como impulsor del Festival Encuentro de Culturas iniciado en 2005, como por la publicación de dos libros de especial interés para los lectores de habla hispana: Memorias de un judío sefardí. La verdadera historia de Dan Kofler (2009) y Huellas judías y leonesas en el Quijote. Redescubrir a Cervantes (2014).

Estos dos libros han tenido una gran acogida, que el autor atribuye al creciente interés de los españoles por conocer el pasado judío y la influencia que la cultura judía ha tenido en la historia de España, presencia e influencia que ha sido borrada casi por completo de los estudios y la memoria de los españoles.

El Premio Diálogo de Culturas lo otorga el Ayuntamiento de Montánchez, un pueblo extremeño en el que convivieron durante la Edad Media moros, judíos y cristianos, y que celebra cada año un Festival al que han acudido, entre otros, la poeta de origen sefadí Magalit Matitiahu y el escritor canadiense Naïm Katan, judío de origen irakí. Libros como los referidos, y gestos como el de este Premio, son de gran importancia porque contribuyen a contrarrestar el actual antisemitismo, basado tanto en la ignorancia como en la intolerancia.

Fuente: aurora-israel.co.il

Check Also

El profesor asociado de español y lingüística Bryan Kirschen y la profesora asociada de estudios judaicos e historia Dina Danon imparten conjuntamente una clase en la que los estudiantes colaboran con la organización JewishGen para transcribir registros familiares escritos en judeoespañol de Salónica, Grecia (1934-1935). El grupo que aparece en la foto (de izquierda a derecha): Anne-Marie Gabel, estudiante de primer año de Estudios de la Mujer, Género y Sexualidad e Historia; Flora Brill, estudiante de segundo año de Lingüística y Estudios Judaicos; Erin Keating, estudiante de primer año de Lingüística; Adina Steiner, estudiante de segundo año de Antropología y Estudios del Mediterráneo Antiguo; Danon; Kirschen; Marcos Guinazu, estudiante de primer año de Ciencias Políticas; Leila Falkovsky, estudiante de primer año de Biología y Estudios Evolutivos; Aaron Miller, estudiante de primer año de Griego y Latín; y Rafi Josselson, estudiante de primer año de Estudios Judaicos e Historia. Crédito de la imagen: Jonathan Cohen.

La clase del Proyecto Fuente transcribe registros censales de la rara escritura sefardí.

  El conocimiento que tienen los estudiantes del solitreo, una forma manuscrita del ladino, está …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.