eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Haim Vitali Sadacca, que escribió y publicó poesía en turco en sus años jóvenes, ahora compone sólo poesía en ladino, su amada lengua ancestral. Los poemas, elegidos por el propio autor, expresan las aspiraciones universales del alma humana para el amor, el afecto, la compasión, la generosidad, la paz y la armonía. Disfrutaremos en esta sección la habilidad de Haim como poeta y su dominio de la lengua ladina.
Ver todos los artículos de esta sección >>
«Un Amor En Sekreto«
Tengo un corazon ke te ama y por ti late,
Sin saver si tengo este derito de amarte.
En mi suenyo te kareso, siento tu respiro,
Te beso kon ardor y oigo tu tristo suspiro.
****
Las noches esvioso, los dias kon kadenas
Tu nombre en mis lavyos y tu sangre en mis venas
Te djuro mi mundo y mi rikeza sos tu sola,
Kon tus miradas mi alma siempre se konsola.
****
No tengo koraje de dizirte lo ke yo kero,
Konsernando mis dezeos,mi amor verdadero.
La vida me se apezgo, empeso a kansarme
El dia ke tu boz no puedra mas alkansarme
Si avriran mis parparos en mi reflo d’alkavo
Veran tus lindos ojos y tu nombre en mi bafo.
La tierra kuvijara mi sekreto de flama,
Mi alma bolara en el entorno de tu alma.
Haim Vitali Sadacca
Montreal
