eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Haim Vitali Sadacca, que escribió y publicó poesía en turco en sus años jóvenes, ahora compone sólo poesía en ladino, su amada lengua ancestral. Los poemas, elegidos por el propio autor, expresan las aspiraciones universales del alma humana para el amor, el afecto, la compasión, la generosidad, la paz y la armonía. Disfrutaremos en esta sección la habilidad de Haim como poeta y su dominio de la lengua ladina.
Ver todos los artículos de esta sección >>
«Kerensya Ke No Puedo Olvidar»
Dezeozo de ofreserle todo lo ke puediya,
Mi alma, mi rikeza i lo de la memoria miya,
En sus sonrizas, en sus lavyos una rosa kresiya,
Komo si fuera en los sielos bolar me paresiya.
Una sangre diferente en mi se enfloresiya,
Olvidava mi mundo i mi ansya desparesiya.
Repetava su nombre kon sonidos de mis suspiros
Teniya su kalor en mi korason, en mis respiros.
Siempre hui hambierto a sus sonrizas a sus kantes,
Sentiya boraches de ver su amor mas ke antes.
Grasyas a mi Dio por el karinyo ke me regalo,
I por los sentidos de kerensya ke en mi alma gravo.
Me veo el ombre de buena suerte, so venturozo,
Kon mis memorias bivo i me siento el mas orozo.
Haim Vitali Sadacca
Montreal
