L’oralité chansonnière dans la performance liturgique judéo-marocaine – Jaanine Zineb

Jaanine Zineb
Sous la direction du Professeur
SADIQ Abdelhai
Université Cadi Ayyad
Marrakech ; Maroc

Résumé :

Les juifs et les musulmans au Maroc partageaient beaucoup de choses en commun, qu’elles soient matérielles ou immatérielles, ainsi qu’ils avaient des croyances partagées concernant les puissances mystiques et surnaturelles qui pilotaient la vie quotidienne. Dans ce régime de croyances mutuelles, le chant avait une grande importance spirituelle. La coexistence entre juifs et musulmans a favorisé la création d’une combinaison culturelle et artistique extraordinaire.

Le patrimoine chansonnier judéo-marocain se divise en deux catégories : d’une part un chant profane qui s’inspire des sources de l’ethnicité et un chant religieux à usage propre. Ce dernier mérite une analyse profonde pour comprendre la systématique du chant religieux juif dans son contexte culturel qui est celui d’une communauté juive intégrée depuis des siècles dans le Maroc.

Mot-clé: Maroc – Al-Andalus – juifs- interactions culturelles – Religion – Chant – Musique.