eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Ay siempre una solusión
Avía un marido i una mujer rizín kazados. La mujer savía gizar sólo arroz.
Kada día komían arroz i arroz. El marido ya no pudía mas.
Le dizía: «Kualo es este «avoz», «avoz» kada día? Ya me enfasyí!»
I eya le dizía: «E, esto es lo ke sé gizar!»
Pasó un poko i la mujer vido ke el marido no está viniendo a kaza a komer.
Le demandó: «Dígame, deké no está viniendo a kaza a komer?»
Le disho el marido: «E, siempre a-voz? I un poko i a la viziana!»
Kontado por MATILDA KOEN-SARANO – 2015
Kada martes, Matilda Koen Sarano mos konta sovre kuentos, muzika i otras kozas de su eskritura. Los tekstos ke partajamos koresponden a los programas de la seksion «Shabat a la noche» de Kol Israel del siklo ke eya mizma melda despues del Notisiario en Ladino
Un beso para Matilda… Salud & Inspiración en el nuevo año que comienza desde Almería (Sefarad).
Estimada y admirada Matilda:
Recuerdo que hace unos años he asistido a una conferencia en la Sinagoga Maimonides de Montevideo,Uruguay, donde me enteré que era de Aydin de donde era mi abuela, Reina Sabán de Nahum , y he leído muchas de sus producciones .Me agradaria continuar leyendo sus nuevos aportes.
La saludo con cordialidad
Isaac Behar