Notas de Matilda – Kuento: La kompetisión de los tósigos

La kompetisión de los tósigos

El Rambam era doktor grande en Mitsrayim. Ayá los otros doktores, ke eran muzulmanos, se enselavan muncho d`él i lo kerían matar.

Vino el doktor grande d`eyos, le disho al rey: «Azeremos una kompetisión: el doktor ke va saver dar el tósigo mas fuerte, va ser el doktor del rey.»

El rey achetó, i fue dechizado ke este doktor va dar emprimero él su tósigo al Rambam.

El Rambam ya entendió ke akel doktor le va dar un tósigo muy muy fuerte. Vino, tomó un tósigo kontra el tósigo ke akel le iva dar, i se lo bevió. Entonses kuando el otro doktor le dio akel tósigo tanto fuerte, al Rambam no le afitó nada, porké ya se avía aprontado.

Agora vino la ora ke le dé él el tósigo al otro doktor.

Todos stavan en la guerta del rey, asperando de ver kualo va dar el Rambam al otro doktor. Disho el rey: «Agora es el tor del Rambam de dar el tósigo.»

Kualo izo el Rambam? Aparejó un grande paketo, emburujado kon papeles i papeles i papeles…i ariento, en medio, metió un bokaliko.

El Rambam tomó una pala de orno, metió el paketo enriva i se la pasó de leshos al kushi, ke se la dé al otro doktor.

Este sta mirando ke la pala se está aserkando a él. Ya l`empesó a batear el korasón: tah, tah, tah…

El otro doktor tomó el paketo kon las manos ke le stavan tremblando. Avrió un papel i vido ke ay entr`un papel… i entr`un papel… El korasón ya le va a patladear!

Kuando yegó ariento, vido un paketiko. Ariento del paketiko avía un bokaliko. Fasta ke avrió el bokaliko, ya se le tomó el korasón i se murió.

Entonses el Rambam tomó el bokaliko, lo avrió, bevió un sorvo i le disho al rey: «Sinyor rey, keres gostar? Es agua kon asúkar!»

Se maraviyó muncho el rey i le disho: «Si esto no es tósigo, porké este ombre se murió?»

Le disho el Rambam: «Fue el espanto ke lo mató, sinyor rey!»

Ansí de akel día en delantre el Rambam se izo doktor del rey.

 

Kontado por KOHAVA PIVIS – 1996
Redaktado por MATILDA KOEN-SARANO

 


matilda_koen_sarano

 

Kada semana, Matilda Koen Sarano mos konta sovre kuentos, muzika i otras kozas ke eya va arekojendo…

Check Also

EMISION EN SEFARDI: 1492 ¿Ke akontesió kon los ekspulsados en Francia i Portugal? – 19/07/2026

Kompartimos investigasiones istórikas poko konosidas ¿Kómo fue la vida de los djudiós espanyoles dempués de …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.