eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
«El sefardí como lengua española: ¿sobrevivirá o morirá?» es el título del coloquio que el doctor Abraham Haim ofrecerá esta tarde a las 20h en el Auditorio del Areal dentro del Club FARO. Haim abordará las características de la lengua sefardí, comparándola con el gallego y el castellano moderno, y su futuro.
Abraham Haim pertenece a una familia sefardí cuyos antepasados vivieron en esta tierra hace más de cinco siglos. Se licenció en Historia del Medio Oriente y en Lengua y Literatura Árabe por la Universidad Hebrea de Jerusalén. Es doctor en Historia por la Universidad de Tel-Aviv y trabajó como catedrático e investigador en universidades y director general del Patrimonio Sefardí en el Ministerio de Educación y Cultura de Israel.
Desde 1999, Abraham Haim es Comendador de la Orden del Mérito Civil, en nombre de Su Majestad El Rey Juan Carlos I de España. En la actualidad es miembro del Consejo de la Comunidad Sefardí de Jerusalén, asesor de la Autoridad Nacional de Ladino y Presidente de Honor del Centro de Estudios Medievales de Ribadavia.
Fuente: farodevigo.es
Ninguna lengua puede sobrevivir de manera artificial, cual si una «relíquia» del pasado se tratase … el djudeoespanyol no constituye una exepcion a esa regla, y precisa para su supervivencia, ademas de su difusion y estudio, su puesta en práctica por parte de quienes la sienten como suya … recuperar su uso, como tambien se recuperó el uso de la lengua hebraica tras veinte siglos de diaspora, con ocasion del nacimiento del actual Estado de Israel, evitando con ello su «fosilizacion» y por ende su irremisible pérdida …
Ningun elemento caracteristico identifica mas a un pueblo que su lengua, en tanto que portadora de un legado, unos valores y sentimientos, de una particular forma de expresividad … Sefaradies en su conjunto, anusims deseosos de reanudar con su pasado, y todo aquel que sienta como suya esa herencia cultural y afectiva, son por ello llamados a participar de su conocimiento, uso y divulgacion …