La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 6/11/2019

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:

• Una Tradisyon: La Fashadura: Las tradisyones son uzos ke aserkan o atan el puevlo, seyan uzos relijyozos o seyan uzos nasyonales. Son tanbien folklorikos i kulturales. Kada puevlo i kada payis tiene su tradisyon spesyala. Kuando mos vamos a un payis diferente o kuando mos vamos a un grupo etniko diferente i vemos sus tradisyones… ver mas >

• Mueva PublIkasIon de LIBRA: Una Ijika Chika de Galata de Coya Delevi: Muestra kerida autora Coya Delevi, kon su Judeo-Espanyol maraviyozo i su memoria ekstraordinaria, mos regala un otro livro de valor immensa para muestra lingua i kultura sefardi. Felisitamos a Coya de todo muestro korason i le auguramos munchos anyos mas kon salud buena para ke pueda eskrivir todo ke rekojo en su memoria. Munchas grasias, kerida Coya… ver mas >

• 70 Anyos: 100 produktos muevos: La Teknolojiya de Israel esta enrikesyendo el mundo. Solamente una tyerra ke poseda 22.000 kilometros kuadrados, el mundo lo esta amostrando komo el ochen pais el mas fuerte. Israel, un pais influente i enerjiko sovre la teknolojiya. Las sosyedades grandes del mundo estan utilizando la grande teknolojiya de Israel… ver mas >

• La Edukasyon De Los Kriyos En La Antıkuedad (1): A mozotros mos parese ke en la antikuedad solo los soferim (yazarlar) savian meldar i eskrivir. Edukar en eskolas i preparar los kriyos a la vida era un dover para los ke biviyan en grandes sivdades. En los kampos, los kriyos ke kresiyan, ayudavan a sus padres… ver mas >