eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Kada semana el djurnal Shalom de Estambol kita una pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos, tokando el titolo de kada uno:
Impedimiento o inkapasidad? Antes de entrar al prinsipal del sujeto, kero avlar sovre el byervo (turko) “sakat”, ke oy en diya empleamos bastante avlando tambien Judeo-Espanyol. Por siguro, los lektores konosen este byervo. Kon tyempo se troko para azerse “özürlü”. Etimolojikamente esto en turko sinyifika “tener un defekto, un defo”. De pokos anyos para aki, i este byervo desho su lugar a otro (syempre en turko) “engelli”. Este ultimo kalifikativo, ke de mi parte konsidero ser muy adekuado (djusto), se emplea para definir el estado de una persona teniendo un “impedimiento mental o fizik”… ver mas...
- Global gerra kontra el antisemitizmoto El antisemitizmo no es solo un problema de los judios i de ?srael, ma es un problema de kualsiker sosiedad ande se permete de manifestarlo’ disho Zeel Eklin, el Asistente del Ministerio de Aferes Eksteriores, en la Global Gerra Kontra el Antisemitizmo, en Yerushalaim, el martes ke pasimos. ‘Kale ke ayga una politika de ‘zero tolerensia’ en los governos i parlamentos del mundo entero, kontra las manifestasiones de antisemitizmo.... ver mas...
- El syenten numero de la revista mensual El Amaneser: “Uno de los rasgos (karakteristikas) mas evidentes es la enorme variedad del judeo-espanol…una diversidad que no impedia que, fuera cual fuera su variedad dialectal, todos se entendieran entre si.” Prof. Dr. Jacob Hassan (z.l.). Esta semana fue editado el syenten numero “del Amaneser”, revista mensual ke desde el empesijo se konsakro no solo a publikar artikolos sovre temas sefardis lokales, ma de ser un punto de enkontro de todos los ‘djudeo-espanyol avlantes’ de ke lugar del mundo ke sea….. ver mas...
