La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 31/07/2019

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:

• El nombre de Yerushalayim Isak Eskinazi: Segun las otoridades de antikuedades de Israel, una inskripsyon vieja de 2100 anyos, es probablamente la primera ke kontyene la palavra Yerushalayim en su nombre kompleto. (Komo se pronunsya oy en dia). Una kolumna ke fue rezin deskuvyerta, antes de meter las primeras piedras del kamino serka de Binyaney Ha’uma, el sentro de reuniones, tenia una inskripsyon en su orijinal… ver mas >

• El Reflo Del Dezierto: “El Reflo del Dezierto” fue kreado por un ekipo yamado DAST komo una manyifika enstalasyon de arte en los deziertos de Ejipto. En 1995, la artista de enstalasyon, Dana Stratou, la desenyadora endustrial i arkitekta Aleksandra Stratou i la arkitekta Stella Konstantinidis se reunieron para realizar este enteresante proyekt… ver mas >

• Una boda enteresante en Israel: La semana pasada estuve en Israel para un korte de mez de un kerido byenfetor, İZAK PİNHAS ke mos desho la buena vida. Komo tenemos buenas relasyones kon su mujer, no la kijimos desharla sola i asistimos a los meldados. Una buena koensidensya ke pude assistir a la boda del ijo de mi kerida prima. Una boda muy enteresante ke se realizo en un salon serka de Holon, kon una guerta grande, ermoza kon arvoles i flores de diferentes kolores… ver mas >

• Un evenimyento, una dicha/un proverbo: Un amigo de mi ermana despues ke ya eskapo sus estudyos,  kon un amigo muy intimo fondaron un echo. Este echo era un echo de tekstil. Mismo si azesh un echo muy ancho, esto no kere dizir ke estash ganando muncho. I de vez en kuando, kuando vinia a muestra kaza se keshava de su haver porke gastava muncho. Era kazado i teniya una mujer ke gastava muncho. Kualo kere dizir “gastar muncho”… ver mas >

• Puedesh eskuchar melodias de la muzika Sefaradi del koro NES: Organizado por muestro Prezidente de la Komunita Sefaradi d’Estambol, Silvyo Ovadya, antes 3 anyos me invitaron komo korista a partisipar a kantar. Muestro kerido İzzet Bana, “İzzet Hoca”, kreo la union de muestro grupo: “NES”… Semos un grupo, no komo amigas, ma komo una famiya ke kudyamos los unos kon los otros. Grasias a İzzet ke se sakrifika i mos da un keyf imenso… ver mas >

• La Konferensiya de Evian: 6 – 15 Julio 1938: Antes ke Evian se konosyo komo una marka popular de agua mineral natural, en el sentro turistiko fransez de Evian tuvo lugar una konferensiya enternasyonal para abordar la grande kriza de los djudios ke bushkavan remedyos para fuir las intensyones de jenosidio del Treser Reich de Hitler.. ver mas >

• Por Ser Orozo: El Profesor Dr. Nevzat Tarhan mos dyo unos kuantos konsejos ke se deven de tomar por ser orozo. 1. Bever muncha agua. 2. Komer muncho en el dezayuno, manko a midi, i muy poko la noche. 3. Komer mas muncho alimentos de plantas, i mas poko alimentos produsidos en las fabrikas. 4. No pensar muncho en los problemas. 5. Topar tiempo para la orasyon…ver mas >