La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 19/06/2019

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

 

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:

  • Leche I Shavuot: Malgrado ke ya pasimos la fiesta de Shavuot, kije eskrivir este artikolo, por ambezarmos siertas kozas para “los ke no saven” i akodrarmos para “los ke ya lo saven”. Tanbien el artikolo kedo tadre por ke se kruzo kon la fiesta de bayram, todo estava serrado aki i el Şalom no se pudo publikar. Deke es ke komemos kozas de leche en Shavuot? I kualas son las tradisyones en algunos payises del mundo? Todos ya savemos ke Shavuot es la fiesta ande mos abasho el Dio la Tora (inkluso el kasherut) de los sielos a traves de Moshe Rabenu… ver mas >

 

  • Un evenimyento, una dicha/un proverbo: Kon la pasensya I la fatiga, el elefante se kazo kon la ormiga. Sabır ve çalışma ile fil karıncayla evlendi. Kuando las kriyaturas empesan a la eskola no savemos lo ke se va pasar durante los estudios. Oy en diya reelmente es muy difisil de pueder ser achetados por syertas universidades renomadas en el mundo i kreo ke kale empesar a lavorar de la primera klasa. I kale azer un esforso inasemejante (benzersiz) para pueder reushir… ver mas >

 

  • No ay Edad para Ambezar: Muestro amigo, Alberto Modiano, despues de 40 anyos, empeso a estudiar en la universidad de Istanbul Ayvansaray, en el departamento de “filmos dokumentarios” i kon muncho orgulyo mos ambezamos ke el 16 de Junio 2019, tomo su diploma. Le demandi a Alberto komo es ke le vino al tino de empesar de muevo la universidad. Esto es lo ke me disho: Todo empeso kon un proje ke estava aziendo antes 3 anyos, “El Judaizmo en el Tiempo en el Espasio”. Despues de aver eskapado este proje, empesi otro ke se yamo, “Los Judios en la Vida Sosyal”. Entre estos, toma lugar la famoza profesora de bale de muestra komunidad, Lili Barokas…ver mas >

 

 

  • El livro de Ruth: La semana pasada era Shavuot. Komo en Shavuot se uza meldar el livro de Ruth i komo Ruth se konsidera komo la primera konverta al djudaizmo kije eskrivir sovre su istorya. Ruth era la mujer moabita de Machlon, uno de los ijos de Elimelech i Noemí, una famiya rika ke se aviya fuyido de Betlehem durante una famina muy fuerte. La famiya de Elimelech se aviya enstalado en Moab, un pais vizino. I este pais teniya una istorya muy larga de konflikto kon Israel… ver mas >

 

Check Also

En este tyempo… Adi 44 por Albert Israel (meldar i sintir)

21.7.2026 La madre i la ermana de Dr. Ronit Tal Sultan, turistos de Argentina, estavan …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.