eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
La Juderiya de Toledo: La semana pasada, estuvimos en Toledo. Toledo es situada enriva de una montanya, i es rodeada por el riyo Taho. En la Edad Media, kuando Espanya estava debasho del kontrol muzulmano, Toledo fue la sivdad de las tres relijyones, todos bivyendo endjuntos en paz i en armoniya. Oy, kada anyo, miles de turistos estan vinyendo para vijitar los monumentos i las estrukturas antiguas ke sovrebivyeron… ver mas >
La Juderiya de Toledo: La semana pasada, estuvimos en Toledo. Toledo es situada enriva de una montanya, i es rodeada por el riyo Taho. En la Edad Media, kuando Espanya estava debasho del kontrol muzulmano, Toledo fue la sivdad de las tres relijyones, todos bivyendo endjuntos en paz i en armoniya. Oy, kada anyo, miles de turistos estan vinyendo para vijitar los monumentos i las estrukturas antiguas ke sovrebivyeron…
Komo se salvaron los djudios de Portugal kon una salsicha!: La Alheira es una “delicatesse” ermoza i savroza. Un tipo de salsicha portugeza ke se konose por su kontenido: el ajo i las migas de pan, mesklado aryento de la karne. Sin olvidar Alheira vyene de la palavra “alho” ke es muestro ajo. Este “charcuterie” es tan estimado i amado en Portugal ke el fue votado komo una de las syete maraviyas gastronomikas de la nasyon en una anketa ke se izo en 2011… ver mas >
Komo se salvaron los djudios de Portugal kon una salsicha!: La Alheira es una “delicatesse” ermoza i savroza. Un tipo de salsicha portugeza ke se konose por su kontenido: el ajo i las migas de pan, mesklado aryento de la karne. Sin olvidar Alheira vyene de la palavra “alho” ke es muestro ajo. Este “charcuterie” es tan estimado i amado en Portugal ke el fue votado komo una de las syete maraviyas gastronomikas de la nasyon en una anketa ke se izo en 2011…
De Lag Baomer A Shavuot: Shavuot… Una de las tres grandes fyestas, kon Pesah i Sukkot. Eskapando la “Sefirat Omer” de 49 diyas, en 6-7 Sivan, oganyo 9-10 de Junio, estamos selebrando esta fyesta ke se yama tambien “Hag Habikurim”. Es el diya ke Moshe Rabenu resivyo la Tora, en el Monte Sinay. “En este Diya abasho el D. al Monte de Sinay a dar la Ley a su puevlo Israel… Asigun la leyenda, David Ha Meleh muryo en Shavuot. Es una de las razones de meldar la Megila de Ruth en Shavuot, syendo ke David era el desendyente de Ruth la Moavita…”…ver mas >
De Lag Baomer A Shavuot: Shavuot… Una de las tres grandes fyestas, kon Pesah i Sukkot. Eskapando la “Sefirat Omer” de 49 diyas, en 6-7 Sivan, oganyo 9-10 de Junio, estamos selebrando esta fyesta ke se yama tambien “Hag Habikurim”. Es el diya ke Moshe Rabenu resivyo la Tora, en el Monte Sinay. “En este Diya abasho el D. al Monte de Sinay a dar la Ley a su puevlo Israel… Asigun la leyenda, David Ha Meleh muryo en Shavuot. Es una de las razones de meldar la Megila de Ruth en Shavuot, syendo ke David era el desendyente de Ruth la Moavita…”…
Un Rekuerdo De Shavuot: No ay fiesta de Shavuot ke no me akodro este rekuerdo ermozo de mi chikes. En Shavuot, desparte ke tenemos una alegriya porke resivimos la Tora, tenemos uzansas ke pasan de madre a ija durante siglos. En esta fiesta azemos dulse de roza, sütlach i biskochos. La demanyana de Shavuot, salen del kal i en el dezayuno se kome esto todo. Esto dicho, komo dize muestro amigo Edmond Cohen, vineremos a mi rekuerdo de la chikes… ver mas >
Un Rekuerdo De Shavuot: No ay fiesta de Shavuot ke no me akodro este rekuerdo ermozo de mi chikes. En Shavuot, desparte ke tenemos una alegriya porke resivimos la Tora, tenemos uzansas ke pasan de madre a ija durante siglos. En esta fiesta azemos dulse de roza, sütlach i biskochos. La demanyana de Shavuot, salen del kal i en el dezayuno se kome esto todo. Esto dicho, komo dize muestro amigo Edmond Cohen, vineremos a mi rekuerdo de la chikes…
