La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 26/09/2018

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

 

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:

 

  • EL DIYA de la MADRE DJUDIA (Un Mesaje de la Tora para el 11 de Heshvan):“Rahel es la Matriarka Espiritual del Puevlo Djudio ke fue esparzido en las kuatro partes del mundo. Rahel personifika el “grito” por el retorno espiritual i fiziko de todos los djudios…” Esto fue un chiko pasaje de un teksto ke tengo meldado en un sitio del Internet antes un syerto tyempo. El 11 de Heshvan fue deklarado komo Diya Internasyonal de la Unidad de la Mujer Djudia. Rahel es la ke refuza de ser afalagada asta ke no ve el retorno de sus ijos… ver mas >

 

 

  • En Los Estadod Unidos en el 12 Tishri 5724:En 1963, en el 23 Septembre de 1963 egzaktamente, djusto una semana antes de Rosh Ashana, entro en vigor la Ley de Shabat Igual, ke permite a los djudios observando el Shabat en la sivdad de Nueva York azer negosios o lavorar el diya de Alhad. Durante una grande parte del siglo XX, uno de los mayores impedimyentos para la observansia del Shabat en los Estados Unidos… ver mas >
  • Un evenimyento, una dicha/un proverbo:Fin ke la kreatura no yora, la madre no la alecha Çocuk ağlamazsa, anası meme vermez. (Ağlamayan çocuğa mama vermezler – Türk Atasözü). Un diya kuando torni a kaza mi ijo estava dando tornos del salon a su kamareta, i de su kamareta al salon. Estava viendo ke keriya avlar una koza ma no estava avlando… ver mas >

 

  • Rosh – Ashana: Kada anyada mueva es la puerta de un presipyo (başlangıç); de un empesijo. Para las personas el anyo muevo es la sinyifikasyon de las muevas emosyones, muevos dezeos, muevos akontesimyentos. Dingunos de mozotros somos perfektos. Todos penamos kontinualmente para ser una persona mas buena. Unos de mozotros keren aflakarsen, otros no keren mas fumar… ver mas >

 

 

 

Check Also

EMISION EN SEFARDI: 1492 ¿Ke akontesió kon los ekspulsados en Francia i Portugal? – 19/07/2026

Kompartimos investigasiones istórikas poko konosidas ¿Kómo fue la vida de los djudiós espanyoles dempués de …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.