La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 09/01/2019

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:

• Ken eran los sponsores del viyaje de Kristof Colomb? Por seguro los djudios: La reyna Isabel de Castilla i el rey Ferdinand de Aragon son, sin dubyo, los monarkos los mas famozos de la istorya espanyola. Fueron los sponsores del famozo viyaje de Kristof Colomb (aunke no son muy famozos i amados en la istorya djudia, desharon lavorar en libertad la Inkizisyon en la Espanya i ekspulzaron a todos los djudios)… ver mas >

• El anyo 2019 ke mos trayga a todos la esperansa, la alegriya i la felisita…: Un anyo muevo es un presipyo ke kontyene todo modo de evenementos, mos da la kuryozita, la emosyon. Todos mozotros devemos de ser pozitivos i realistos. Kualo asperamos de la anyada 2019? Lo mas emportante estabilidad en todo modo de punta de vista en el pais. Mizmo ke es difisil, kale konservar la esperansa… ver mas >

• Salep: Ya saveriyash por siguro la savor maraviyoza del salep kayntiko, bevyenda de invyerno ke es muy bueno para la salud. En mi kaza aparejar el salep era echo de mi kerido padre, Baruh, ke este en Gan Eden. Mos plaziya muy muncho a mi ermana Vivi i a mi de beverlo i mos metiyamos al deredor de mi papa para ver la seremoniya de kozer i aprontar las kupas de salep ke beviyamos kaynte kaynte kon grande savor i guste… ver mas >

• Un evenimyento, una dicha/un proverbo: Eyal&Silvyo Ovadya. Kuando era prezidente de muestra komunidad, normalmente teniamos muncho dar i aver kon el Hahambashi Haleva para siertas sedutas o para partajar siertas ideas. I kuando estava seryozo i me estava inyervando kon uno ke no lavorava komo kaliya es mi manera de no dizirle palavras savrozas… ver mas >