eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
Amigos…:La vida sin amigos es komo un sielo sin sol. Los amigos son la famiya ke eskojemos. Los amigos buenos son un trezoro ke devemos guadrar i protejar malgrado ke de ves en kuando los neglijamos. Si tyenes un amigo ke te aze riyir kuando tyenes ganas de yorar, tu sos el mas riko del mundo… ver mas >
Amigos…:La vida sin amigos es komo un sielo sin sol. Los amigos son la famiya ke eskojemos. Los amigos buenos son un trezoro ke devemos guadrar i protejar malgrado ke de ves en kuando los neglijamos. Si tyenes un amigo ke te aze riyir kuando tyenes ganas de yorar, tu sos el mas riko del mundo…
Una Sivdad En La Argentina Ke Se Yama Moises Ville: a otra semana resivi un avizo sovre un filmo: “La Jerusalem Argentina”, un filmo de Ivan Cherjovsky i Melina Serber. Me entereso, por ke saviya ke Salonika se yamava Yerushalayim de los Balkanes i era el solo lugar ke se yamava asi. Le demandi a mi tiya ke es nasida en Argentina kualo era i ande era este lugar en Argentina. I me disho ke se yama Moises Ville – Sivdad de Moshe. Kero partajar kon vozotros lo ke me ambezi sovre Moises Ville… ver mas >
Una Sivdad En La Argentina Ke Se Yama Moises Ville: a otra semana resivi un avizo sovre un filmo: “La Jerusalem Argentina”, un filmo de Ivan Cherjovsky i Melina Serber. Me entereso, por ke saviya ke Salonika se yamava Yerushalayim de los Balkanes i era el solo lugar ke se yamava asi. Le demandi a mi tiya ke es nasida en Argentina kualo era i ande era este lugar en Argentina. I me disho ke se yama Moises Ville – Sivdad de Moshe. Kero partajar kon vozotros lo ke me ambezi sovre Moises Ville…
Un evenimyento, una dicha/un proverbo:Peza el oro peza el plomo; peza el ombre ke es mas de todo. Altın ağırdır, kurşun ağırdır; insan hepsinden ağırdır. Eyal & Silvyo Ovadya. Es en el echo de mi padre ke un diya ke estava kon el i kon sus haveres estavan avlando sovre syertas personas ke lavoran en la administrasyon de la fabrika. Uno, responsavle de la importasyon i eksportasyon, el otro del embio de las ropas i el otro responsavle del depo i ke kontrola toda la ropa ke se topa en la fabrika. I kada uno estava avlando solo de lo ke no son kapaches… ver mas >
Un evenimyento, una dicha/un proverbo:Peza el oro peza el plomo; peza el ombre ke es mas de todo. Altın ağırdır, kurşun ağırdır; insan hepsinden ağırdır. Eyal & Silvyo Ovadya. Es en el echo de mi padre ke un diya ke estava kon el i kon sus haveres estavan avlando sovre syertas personas ke lavoran en la administrasyon de la fabrika. Uno, responsavle de la importasyon i eksportasyon, el otro del embio de las ropas i el otro responsavle del depo i ke kontrola toda la ropa ke se topa en la fabrika. I kada uno estava avlando solo de lo ke no son kapaches…
