eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
Un livro sovre los proverbos: Esta semana esto muy okupado porke devo de eskrivir dos artikolos; uno para el Şalom i el otro para el Amaneser. Despues ke empesimos a tener abonados dijitales, me dishe ke devo de tratar sujetos mas seryozos. Porke mos estan dando una grande empotansa. I si meldatesh, empesi a eskrivir syertos artikolos sovre los foburgos de Estanbol … ver mas >
Un livro sovre los proverbos: Esta semana esto muy okupado porke devo de eskrivir dos artikolos; uno para el Şalom i el otro para el Amaneser. Despues ke empesimos a tener abonados dijitales, me dishe ke devo de tratar sujetos mas seryozos. Porke mos estan dando una grande empotansa. I si meldatesh, empesi a eskrivir syertos artikolos sovre los foburgos de Estanbol …
Beshalah: Rav Yeuda ADONİ. En la perasha de Beshalah meldamos la salidura de Mitsrayim. Los grandes milagros ke izo el Todo Poderozo a los djudyos. El Todo Poderozo kito a el puevlo djudyo de esklavaje a libertad, de eskuridad a luz grande. En la salidura de Ayifto, Moshe Rabenu no se olvida la palavra de Yosef Atsadik ke disho a sus ermanos… ver mas >
Beshalah: Rav Yeuda ADONİ. En la perasha de Beshalah meldamos la salidura de Mitsrayim. Los grandes milagros ke izo el Todo Poderozo a los djudyos. El Todo Poderozo kito a el puevlo djudyo de esklavaje a libertad, de eskuridad a luz grande. En la salidura de Ayifto, Moshe Rabenu no se olvida la palavra de Yosef Atsadik ke disho a sus ermanos…
AMBEZAR: Forti BAROKAS. En primero vos oguro una aynada buena kon sanedad kon atzlaha i kon alegriya. En avlando kon una amiga salyo kestyon de las eskritas ke eskrivo. Estava bushkando sujeto, me disho, tu ya topas. Vos djuro ke los sujetos me vyenen al pye… ver mas >
AMBEZAR: Forti BAROKAS. En primero vos oguro una aynada buena kon sanedad kon atzlaha i kon alegriya. En avlando kon una amiga salyo kestyon de las eskritas ke eskrivo. Estava bushkando sujeto, me disho, tu ya topas. Vos djuro ke los sujetos me vyenen al pye…
TU BI SHEVAT: İsak Eskinazi. Me akodro de mi chikez kuando mi madre mos preparava un tifsin yeno de frutas sekas dizyendomos “Esta noche es Beraha las Frutas”, “La Bendisyon de las frutas”. Akel tiempo, me tresaliya de komer las frutas sin azer atansyon a las eksplikasyones ke mos davan. Achakes de mi Bar Mitsva ke empesi a frekuentar la Sinagoga… ver mas >
TU BI SHEVAT: İsak Eskinazi. Me akodro de mi chikez kuando mi madre mos preparava un tifsin yeno de frutas sekas dizyendomos “Esta noche es Beraha las Frutas”, “La Bendisyon de las frutas”. Akel tiempo, me tresaliya de komer las frutas sin azer atansyon a las eksplikasyones ke mos davan. Achakes de mi Bar Mitsva ke empesi a frekuentar la Sinagoga…
TU BİSHVAT, LA FYESTA DE LOS ARVOLES: Dora NİYEGO. Kuando el puevlo judyo fue ovligado a bivir en el egzılo, los judyos komo izyeron en las otras fyestas, se yevaron la fyesta de Tu Bıshvat kon eyos, i komo memeorya de sus payis, se yevaron las frutas de Israel tambyen. En el egzilo, kada anyo, kuando viniya esta data, las kazas judiyas selebravan (komo oy en diya) esta fyesta kon las frutas de Israel… ver mas >
TU BİSHVAT, LA FYESTA DE LOS ARVOLES: Dora NİYEGO. Kuando el puevlo judyo fue ovligado a bivir en el egzılo, los judyos komo izyeron en las otras fyestas, se yevaron la fyesta de Tu Bıshvat kon eyos, i komo memeorya de sus payis, se yevaron las frutas de Israel tambyen. En el egzilo, kada anyo, kuando viniya esta data, las kazas judiyas selebravan (komo oy en diya) esta fyesta kon las frutas de Israel…
