La Seksion en ladino/djudeo-espanyol del djurnal Shalom de Estambol – 6/1/2021

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

 

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:

  • LO KE TENEMOS MENESTER DE SAVER SOVRE LA VAKSINA COVID 19: Dora NİYEGO. Es emportante de aklarar lo ke savemos, i lo ke no savemos sovre lo ke aze la vaksina Covid 19. Lo ke savemos es ke la vaksina es efikas para prevenir los semptomes de la hazinura i ke las personas no se hazineyen tan grave de tener menester de ir al opital. Ma, esto no kere dizir ke no vamos a tener menester de maskas… ver mas >

 

  • LA EDUKASYON DE AL TIEMPO: Eliz GATENYO. Ya devemos de oyir avlar de “Chapeyo de azno” ke metiyan anyos antes a los elevos de eskola ke no reushiyan en las lesones, para kastigarlos. Ke djeza terivle! Deke i komo se ampeso a utilizar este chapeyo de azno? Pensaron ke es para kastigar i para enkorajar. Todos pensamos ke este chapeyo es para kastigar el elevo, ma tanbien es para enkorajarlo porke en espantandose ke le van a meter este chapeyo…  ver mas >

 

  • Un otro sovrebivyente sefaradi de la Shoah mos desho la buena vida: Isaac Revah: Metin DELEVİ. Es kon grande tristeza ke anunsyamos la muerte de muestro amigo Isaac REVAH, myembro de muestra direksyon, una grande figura de la komunidad judeo-espanyola I de la komunidad de investigasyones de la Fransiya. Yo ya tuve la onor de konoserlo, eskrivirle I oyirlo. Era un ardyente defansor de la memorya de la Shoah I de la kultura djudia de Salonika… ver mas >

 

  • Empesijo del muevo anyo: Era diya de shabat ke un jurnalisto eskrivio en su artikolo ke kada empesijo de muevo anyo es la mizma koza; dezeamos syertas kozas, desidamos de azer syertas kozas; ma en jeneral estos dezeos son realizados en unos kuantos diyas o unas kuantas semanas. Si mos engodrimos estando en kaza komo este anyo, si dimos karar de aflakarmos de vente o trenta kilos en el empesijo, estamos muy seryozos kon la mueva dieta… ver mas >

 

  • Shemot: Rav Yeuda ADONİ. Los Ejipsyanos, vyendo ke kon todo ke estan afriyendo a el puevlo Djudyo, kon esta fuerte i dura ovra no estan puedyendo valir kon eyos. Kuanto mas los afriyiyan i apezgavan sus sirvimyentos en los kanpos i en las kazas, mas se ivan muchiguando i enfortesyendo. Le dyeron avizo al Rey porke dé una idea ke manera valir kon este puevlo i atemarlo enteramente… ver mas >

 

  • Alaska Jewish Historical Museum i Sentro Kultural: Esti SAUL. El primer muzeo Judio fue inogurado en ANCHORAGE. Su primera ekspozision reflekta el rolo importante ke djugo ALASKA AIRLINES en el transporto de Judios Yemenites a Israel. En la avyertura del vernisaje, Rabi Yosef Greenberg i su espoza Esther: “El projekto lo realizo el Muzeo kon un grupo i se yamo ‘On The Wings Of Eagles’. Demostrimos komo los Judios partisiparon a la vida de Alaska. Se vijito i se apresio el esforso de los pilotes ke transportaron 49,000 Judios Yemenites, en 1949-1950.”… ver mas >

 

Check Also

En este tyempo… Adi 44 por Albert Israel (meldar i sintir)

21.7.2026 La madre i la ermana de Dr. Ronit Tal Sultan, turistos de Argentina, estavan …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.