La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
Pesah: “Pesah” es antes de todo la komemorasyon de la salidura de Ayifto, de akseptar (al presyo de munchas difikultades i sufriensas) la insertitud de un egzodo al pareser interminavle, komo un largo enkaminamyento en direksyon de la libertad ke ekspresa el ermozo orgolyo i el immenso dezeo de estos ombres i mujeres de ser enfin “umanos independyentes en sus refujos de syempre abokar la kavesa delantre el enemigo”…. ver mas >
El Fuego De Notre Dame: La semana pasada todas las televizyones i las radyos estavan pasando un haber muy emportante. Se estava kemando la katedrala Notre Dame en Paris. Esta katedrala era unos de los simbolos de Paris. Komo la Torre Eiffel, el Sacre Coeur i mas. Miliones de turistos se van a ver esta ovra istorika. Verdadmente no se puede kreyer la persona ke esta katedrala fue fraguada en 200 anyos. Se ampeso a fraguar en el tiempo de el rey Louis VII en 1163 i se eskapo en el tiempo de el rey Philippe VI de Valois en 1345… ver mas >
Yom Hashoa: “YOM ASHOA” es el diya de komemorasyon de la mas grande trajediya umana del 20. Siglo. De todas las partes del mundo, grupos partisipan a la “Marcha”. Estas personas, no satisfechos de sintir o meldar sovre este akto inumano, keren ser un ponte entre el pasado i el avenir… Keren sentirlo en sus almas para pueder transmeter a sus ijos i inyetos…ver mas >
Mesaje De Pesah 5779 – 2019:Muy Keridos Korelijionarios,Este anyo fiestamos el “Pesah” djuntos kon el “Shabat” i nuestra alegriya esta redoblada.En el “Seder de Pesah” resitando la “Agada” kon nuestras famiyas, serkanos i kon nuestros korelijionarios todo en eksperimentando konsensiozamente sovre propio nuestras almas la salvasyon del kativeryo de Ejipto de nuestros abuelos sigun esta eskrito en la “Agada”, “Hayav Adam Lirot Et Atsmo Keilu U Yatsa Mimitsrayim”… ver mas >
Un evenimyento, una dicha/un proverbo: Ay un anyo i medyo, todos los amigos de mi ijo Eyal estan lavorando en la eskola komo lokos. Se estan indo a syertas kompanyias o bankas para realizar syertos lavoros ke yamamos stajes. I estan tomando un sertifikado o un dokumento ke lo estan adjustando a sus CV… ver mas >
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Pesah: “Pesah” es antes de todo la komemorasyon de la salidura de Ayifto, de akseptar (al presyo de munchas difikultades i sufriensas) la insertitud de un egzodo al pareser interminavle, komo un largo enkaminamyento en direksyon de la libertad ke ekspresa el ermozo orgolyo i el immenso dezeo de estos ombres i mujeres de ser enfin “umanos independyentes en sus refujos de syempre abokar la kavesa delantre el enemigo”….
El Fuego De Notre Dame: La semana pasada todas las televizyones i las radyos estavan pasando un haber muy emportante. Se estava kemando la katedrala Notre Dame en Paris. Esta katedrala era unos de los simbolos de Paris. Komo la Torre Eiffel, el Sacre Coeur i mas. Miliones de turistos se van a ver esta ovra istorika. Verdadmente no se puede kreyer la persona ke esta katedrala fue fraguada en 200 anyos. Se ampeso a fraguar en el tiempo de el rey Louis VII en 1163 i se eskapo en el tiempo de el rey Philippe VI de Valois en 1345…
Yom Hashoa: “YOM ASHOA” es el diya de komemorasyon de la mas grande trajediya umana del 20. Siglo. De todas las partes del mundo, grupos partisipan a la “Marcha”. Estas personas, no satisfechos de sintir o meldar sovre este akto inumano, keren ser un ponte entre el pasado i el avenir… Keren sentirlo en sus almas para pueder transmeter a sus ijos i inyetos…
Mesaje De Pesah 5779 – 2019:Muy Keridos Korelijionarios,Este anyo fiestamos el “Pesah” djuntos kon el “Shabat” i nuestra alegriya esta redoblada.En el “Seder de Pesah” resitando la “Agada” kon nuestras famiyas, serkanos i kon nuestros korelijionarios todo en eksperimentando konsensiozamente sovre propio nuestras almas la salvasyon del kativeryo de Ejipto de nuestros abuelos sigun esta eskrito en la “Agada”, “Hayav Adam Lirot Et Atsmo Keilu U Yatsa Mimitsrayim”…
Un evenimyento, una dicha/un proverbo: Ay un anyo i medyo, todos los amigos de mi ijo Eyal estan lavorando en la eskola komo lokos. Se estan indo a syertas kompanyias o bankas para realizar syertos lavoros ke yamamos stajes. I estan tomando un sertifikado o un dokumento ke lo estan adjustando a sus CV…