La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 04/05/2016

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos

• YOM HASHOAH – El dia de rekuerdo: Yom HaShoah (El Dia de Rekuerdo) se obzerva en İsrael i en la Diaspora komo el dia de la komemorasion de los sej miliones de Judios ke murieron en el Holokosto, i por la resistensia judia en este periodo. En Israel, es un dia de komemorasion nasional… ver mas >

• La biblia… La tradision judia… Biven en el i kon el Marc Chagall, 1887-1985: Grande artisto pintador, Marc Chagall es un poeta ke se eksprime por medyo de spiritualidad. Supo sedusir el mundo kon la konservasyon mirakuloza de su adultez i la nostaljiya de su chikez. Sus pinturas son limpidas, espontaneas i mistikas. La Biblia, la tradisyon Judiya i sus simbolos milenaryos son integrados intimamente a su mundo interior i biven en el i kon el… ver mas >

• MEZ de MAYO: Estamos bivyendo los diyas final de Primavera. Tengo la impresyon ke oganyo, la mueva sezon ampeso mas demprano. Fin de Marso afilu ya aviya arrekayentado el tyempo. Los arvoles todo el largo de muestra kaleja son para mi los sinyos del arrivo de la Primavera. İ eyos tambien, komo un miraklo, ya aviyan ampesado a vestirsen de sus parures de ojas vedres abondantes… ver mas >

• Emmanuel Levinas i su proksimo -1: Emanuel Levinas mos dize: ‘La relasyon al proksimo es asimetrika, no devo asperar resiprosidad’ (La relation a autrui est assymetrique; je ne dois pas attendre de reciprocité.) En eskojendo de avlar de Emmauel Levinas, no tengo la pretensyon de kerer komunikar kualkyer opinyon personal sovre su ovra ; no la konosko realmente para pueder transmeter kualo ke sea de realmente interesante… ver mas >