eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Los organizadores de la 15ª edición del Festival Internacional de Cine Judío en Argentina 2018 que se desarrollará en Buenos Aires del 8 al 14 de noviembre de 2018 ha comenzado a anunciar los films que formarán parte de él. Como todos los años, eSefarad acompaña este esperado evento e invitamos a todos nuestros lectores de esta ciudad a participar.
EL BALCÓN DE LAS MUJERES
(Ismach Hatani)
Israel, 2016
Director: Emil Ben-Shimon
Protagonizada por Evelin Hagoel, Igal Naor, Orna Banai, Avraham Aviv Alush, Itzik Cohen y Avraham Aviv Alush
Duración: 96 min.
Hablada en Hebreo, con subtítulos en Castellano
Un accidente inesperado se produce durante la ceremonia de un bar mitzvá en la sinagoga de una pequeña y devota comunidad ortodoxa en Jerusalén. El propio anciano rabino sufre consecuencias personales, lo que deriva en silencio y aislamiento que prácticamente deja huérfana a la comunidad. ¿Qué hacer? Ni siquiera los hombres logran juntar el número necesario para el Minián. Pero la fortuna parece pasar por delante de ellos en la figura de un joven rabino. ¿Será la solución? ¿Se renueva la esperanza? Daría la impresión que sí, hasta que… las mujeres se rebelan. Tenemos aquí una comedia con reglas propias, que opone actitudes y resultados, en una puja que deriva hacia sorprendentes giros que resuelven la amena historia.
Nominada para cinco premios de la Academia Israelí de Cine.
LA CASA DE LA ESPERANZA
(The Zookeeper’s Wife)
República Checa/ Gran Bretaña/USA, 2017
Dirigida por Niki Caro
Protagonizada por Jessica Chastain, Johan Heldenbergh, Daniel Brühl e Iddo Goldberg.
Duración: 127 min.
Hablada en Inglés, Alemán y Hebreo, con subtítulos en Castellano
Dos veces nominada al Oscar como Mejor Actriz y ganadora del Globo de Oro, Jessica Chastain encarna aquí a Antonina Zabinski, quien junto a su esposo Jan eran propietarios del Zoológico de Varsovia. Veterinaria, Antonina era una mujer feliz, rodeada de sus amados animales, mientras Jan se dedicaba al cuidado y mantenimiento del sitio, sumamente visitado por el público. Pero la 2ª guerra ha comenzado y la invasión nazi cambiará radicalmente la vida Polaca. Del mismo modo sufrirá el zoológico, que se convertirá en refugio de judíos perseguidos. Es así como el matrimonio Zabinski escondió a más de 300 judíos bajo las propias narices de los nazis. Niki Caro, la talentosa directora nacida en Nueva Zelanda, narra con precisión una historia real de heroísmo y afirmación de la solidaridad humana.
Ganadora del Premio del Público en el Festival de Cine Judío de Seattle.
DEL OTRO LADO DEL MAR
(Fuglene over sundet)
Dinamarca, 2016
Director: Nicolo Donato
Protagonizada por David Dencik, Danica Curcic, Jakob Cedergren y Nicolas Bro
Duración: 94 min.
Hablada en Danés y Alemán, con subtítulos en Castellano
Cuando los nazis que ocuparon Dinamarca durante la Segunda Guerra Mundial iniciaron el operativo de deportar a todos los daneses judíos, encontraron solo alrededor de quinientas personas, ya que el 95% de los integrantes de la comunidad judía había ya logrado huir, fundamentalmente hacia Suecia. Esta es la vibrante historia del escape de una familia que, desafiando no pocos y peligrosos obstáculos, emprendió el objetivo de atravesar el mar hacia la libertad.
Nominada por la Asociación de Críticos Cinematográficos de Dinamarca como Mejor Director, Mejor Actriz, Mejor Actor y Mejor Actriz de Reparto.
HOTEL EVEREST
USA, 2017
Dirigida por Claudia Sobral
Escrita por Sophie Sartain
Con la participación de Eden Fuchs, Whit Jones e Ibrahim Issa
Duración: 40 minutos
Hablada en Inglés, con subtítulos en Castellano.
Hotel Everest es una historia sobre personas que tienen el coraje de superar antiguos odios, el miedo y la desconfianza, para encontrar un vínculo pacífico para ellos, sus comunidades y sus familias. Se unen para entender a lo humano en “el otro”, forjar conexiones que promueven la empatía, la comprensión y las alianzas que confieren la autodeterminación de ambos pueblos. No se trata de un relato histórico del conflicto Israelí/Palestino, sino una película contemporánea y vivencial sobre cómo vivir dentro de dicha divergencia.
Ganadora Mejor Película en el Hollywood Film Festival y en el Festival de Cine Judío de Los Angeles.
MEIDELE Y EL PRISIONERO
(Maydeleh and the Prisoner)
USA, 2017
Escrita y dirigida por Maya Ben Yair
Protagonizada por Nami Paix, Milt Kogan, Stewart J. Zully y Louise Davis
Duración: 30 min.
Hablada en Inglés, Idish y Japonés, con subtítulos en Castellano
Dos seres completamente diferentes, aunque con un pasado que los enlaza en la devastación, tendrán que encontrar un modo adecuado de relacionarse. Al principio no advierten los elementos que juegan en los recuerdos de ambos, pero… todo es posible cuando imperan profundos sentimientos de humanidad.
EPIFANÍA
(Wish I was here)
USA, 2015
Escrita por Adam J. Braff y Zach Braff
Director: Zach Braff
Protagonizada por Zach Braff, Kate Hudson, Mandy Patinkin, Josh Gad, Joey King, Jim Parsons y Alexander Chaplin.
Duración: 106 minutos.
Hablada en Inglés, con subtítulos en Castellano.
“Una epifanía es cuando se toma conciencia de algo… de lo que necesitabas darte cuenta.”
Zach Braff, norteamericano de origen judío, muy conocido por su protagonismo a lo largo de nueve temporadas de la serie televisiva Scrubs, oficia aquí como co-guionista (con su hermano Adam), co-productor, director y protagonista de una historia con innegables ribetes autobiográficos. Fanático de la comedia, narra con frecuentes pinceladas de humor la situación de alguien que a los treinta y cinco años, casado y con dos hijos, aún intenta hacer de su carrera actoral el sostén del hogar. No obstante lo que se inicia como una rutina familiar, se convierte en el retrato de tres generaciones: un abuelo que sabe cómo despedirse y un padre que enseñándoles a sus hijos sobre las leyes de la vida, gradualmente va encontrando aspectos de su identidad que le permiten afirmarse con un carácter que hasta el aquí y ahora del film le había resultado elusivo. Una película sumamente entretenida, que, a la vez, se torna en una lección de vida.
LA EXCEPCIÓN
(The Exception)
Gran Bretaña-USA, 2016
Director: David Leveaux
Protagonizada por Christopher Plummer, Jai Courtney, Lily James, Anton Lesser, Janet McTeer, Ben Daniels y Eddie Marsan.
Duración: 107 min.
Hablada en Inglés, con subtítulos en Castellano.
Considerado históricamente como uno de los máximos responsables de la erupción de la Primera Guerra Mundial, luego de la derrota de Alemania y el Imperio Austro-Húngaro, el Kaiser Guillermo se exila en Holanda, adquiriendo la mansión Huis Doom, donde permanece con la idea de que la monarquía podrá restablecerse en Alemania y por lo tanto regresar a su país natal con todos sus honores. Nada más lejos de la intención de Hitler. Sin embargo, cuando se supone que la resistencia holandesa ha infiltrado un espía en la residencia del Kaiser, un oficial Alemán es designado para proteger al Kaiser y descubrir al espía. No será tarea sencilla, sobre todo cuando inesperados sentimientos entran en juego en esta intrigante historia manejada con mano maestra por el director Leveaux.
INDIGNACIÓN
USA, CHINA, 2016
Guión de James Schamus, basado en la novela homónima de Philip Roth
Dirigida por James Schamus
Protagonizada por Logan Lerman, Sarah Gadon, Danny Burstein, Linda Emond y Tracy Letts.
Duración: 110 min.
Hablada en Inglés y Hebreo, con subtítulos en Castellano.
Todavía no se cumplieron cinco meses del fallecimiento de uno de los máximos escritores norteamericanos contemporáneos: Philip Roth, varias veces candidateado al premio Nobel de Literatura. INDIGNACION es una de sus novelas cumbre, entre otras virtudes porque aporta a la trama situaciones de indudable índole autobiográfica. El hijo de un carnicero kosher se despide de sus padres y de su nativa New Jersey para ir a estudiar a una Universidad en Ohio. Estamos en 1951 y transcurre la guerra de Corea. Marcus, nuestro joven, encuentra diversas problemáticas en su nuevo ambiente. Ingresar de lleno al amor y a los impulsos sexuales no parecería ser exactamente un problema. Sin embargo… Además resulta inevitable confrontar con un establishment conservador, no carente de rasgos antisemitas. El director Schamus logra un film maduro, profundo, que hace honor a la obra original.
Selección Oficial Festival de Berlín.
MARSHALL Y FRIEDMAN
(Marshall)
USA, 2017
Director: Reginald Hudlin
Protagonizada por Josh Gad, Kate Hudson, Chadwick Boseman, Sterling K. Brown, Dan Stevens y James Cromwell
Duración: 118 min.
Hablada en Inglés, con subtítulos en Castellano
1940, Bridgeport, Connecticut. El chofer de una rica familia de la zona es acusado de violar a la señora de la casa. Siendo el acusado afro-americano, la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color envía al joven abogado Thurgood Marshall para ejercer la defensa. Pero la particular ley del Estado de Connecticut establece que un abogado foráneo debe ser presentado por uno local. Y para ello es designado el abogado Judío Samuel Friedman. Sin embargo las cosas se pondrán peor cuando el racista y antisemita juez prohíbe que Marshall hable en el juicio, lo que hace que Friedman deba llevar la voz cantante de la defensa… ¡siendo que jamás ejerció en su corta carrera la actividad penal! Ahora el Negro y el Judío deberán demostrar la inocencia del chofer, en un ámbito totalmente desfavorable. ¿Podrán? Basado en un caso real, este film nos cuenta de qué modo el vínculo entre los dos protagonistas y el modo en que llevaron adelante el juicio determinó un venturoso futuro para ambos.
Ganadora del premio del público en el Festival Internacional de Chicago.
EL NÚMERO
(Tziporey Hol)
Israel, 2016
Director: Amir Wolf
Protagonizada por Gila Almagor, Oded Teomi, Amnon Wolf, Miriam Zohar, Rami Heuberger y Dvora Kedar.
Duración: 107 min.
Hablada en Hebreo e Idish, con subtítulos en Castellano.
Un maduro seductor, dos viudas ávidas de compañía y cariño, un cadáver que aparece flotando en el agua con tres puñaladas en el pecho y un número tatuado en el brazo, un detective que parece tener la última chance de redimirse, tanto en su profesión como en su matrimonio… Perfectos elementos para una trama apasionante que no desecha exquisitas pinceladas de humor. Es este uno de los filmes más atrapantes y entretenidos de la producción israelí de los últimos años.
Nominada para 10 premios de la Academia Israelí de Cine, habiendo ganado el correspondiente a Mejor Actriz de Reparto (Dvora Kedar).
SECRETOS DE GUERRA
(Oorlogsgeheimen)
Holanda/Bélgica/Luxemburgo, 2014
Dirigida por Dennis Bots
Protagonizada por : Maas Bronkhuyzen, Joes Brauers, Pippa Allen, Nils Verkooijen y Michael Nierse
Duración: 95 min.
Hablada en Holandés, con subtítulos en Castellano
Verano de 1943. Los púberes Tuur y Lambert son mejores amigos. Los alrededores del pueblo donde viven, desde la granja del padre de Lambert hasta las cuevas de los bosques, no tienen secretos para ellos. Pero la guerra se acerca y cambiará sus vidas para siempre. Mientras que la familia de Tuur parece unirse a la resistencia, la de Lambert elige simpatizar con los alemanes. Una niña de su edad llega desde la gran ciudad y se hace amiga de ellos, pero le cuenta su secreto a uno solo. Demasiados aspectos enfrentados que ponen en peligro la amistad de los jóvenes. Sin embargo, Tuur arriesgará todo, no solo para rescatar su amistad con Lambert, sino para salvar a su propia familia del desastre. Emoción, suspenso, ternura, sentimientos a raudales en una historia cautivante.
“Esta producción Holandesa tiene en su haber argumentos más que suficientes para acreditarse como una obra de enjundia.”
Benedictine Samorova, Le Monde
ZUZANA, La Música es Vida
(Zuzana, Music is Life)
República Checa/USA, 2017
Dirigida por Harriet Gordon Getzels y Peter Getzels
Duración: 83 minutos
Hablada en Inglés, con subtítulos en Castellano
La apasionante historia de Zuzana Ruzickova, quien habiendo sobrevivido tres campos de concentración, llegó a convertirse durante el régimen comunista en Checoslovaquia en la más famosa intérprete mundial en clavicordio, sobre todo de la obra de Bach, siendo, por otra parte, la primera en haber grabado las famosas Variaciones Goldberg. Al finalizar la Segunda Guerra Zuzana regresa a Checoslovaquia para concretar su gran sueño: hacer una carrera en la música. Cómo logró dicho objetivo en un régimen con marcados aspectos antisemitas es la médula y a la vez el impulso vital para sus extraordinarios logros, entre ellos el haber ayudado a crearle a la ciudad de Praga la reputación internacional que hoy ostenta como una de las ciudades musicales más importantes del mundo.
