eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Konmemoramos Yom Kipur, día del perdón en el kalendario evreo. Damos eksplikasiones al día de ayuno, sus leyes.
Es el día más sagrado del anyo, i es una konmemorasión de purifikasión, onde devemos pedir perdón a kenes izimos un danyo de palavra o akto. Este fue el día en ke el Dió perdonó al puevlo de Israel por el pekado del besero de oro. Indemás kontamos sovre la temátika de este sagrado día donde ayunamos i nos arrepentimos para kontar kon el perdón del Dió. Informamos sovre las orasiones komo «la Neilá», el siere de Yom Kipur i la ley de sentir el sono del Shofar, el kuerno de karnero ke se siente en la Sinagoga por parte del Rabino, lo vemos en la foto del programa.
Sentimos melodías sinagogales, entre eyias «Ham-Messiah Illemim» de Abraham de Cáceres (Ámsterdam). kantes litúrjikos komo el kante en sefardí «Alabar quiero al Dió» en la interpretasión de Ángel Carril i kurunamos el programa kon la melodía sinagogal «Kol Ha Neshamá», The Cameran Singers, Chamber Ensemble, direksión Avner Itai.
Ke todos seamos inskriptos en Livros de Vidas.
________________________________________________
DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC.
La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Rajel Barnatán, apareja i prezenta las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí «Emisión Sefarad» guadra el trezoro poétiko de los S X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansiemzmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
