eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Selevramos la Anyada Mueva en el kalendario evreo kon los oyentes, Rosh Ha Shaná 5784. Ofresemos informasión sovre la festividad, esta anyada más sagrada aínda dunke kaye en Shabat su primer día, vos kontamos sovre los nomvres de Rosh Ha Shaná, la kumida festiva en esta data sagrada, damos eksplikasiones de las leyes i kostumvres, i kontamos sovre los manaderos en la Toráh. Sentimos múzikas festivas i litúrjikas en una seleksión komo salmos del Rey David «Beshuv Adon’ay» sovre la redensión i el Meshiaj i el salmo «Adonay Li Lo irá» salmo ke se kanta en shabat i festividades.
En la Kuzina de «Emisión Sefarad» aparejamos la recheta festiva de «Keftes de pazí o espinakas kon kezo» una rika recheta sefardí para la fiesta de Rosh Ha Shaná. Kurunamos el programa festivo kon el kante tradisional sefardí «Cuando el Rey Nimbrod» en la interpretasión de Esther Ackermann. ¡Una anyada buena i alegre siempre kon la kultura sefardí, selevramos injuntos kon los oyentes del mundo por entero!
____________________________________________________
DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC.
La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Rajel Barnatán, apareja i prezenta las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí «Emisión Sefarad» guadra el trezoro poétiko de los S X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansiemzmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
