eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Emisión en sefardí – Kantón de la Luz – 06/01/17
Kantón de la Luz. Iniciamos el año 2017 con importantes consejos espirituales para obtener energías y pensamientos positivos, subiendo la escalera del alma. Patrimonio musical: «La espera», voz Mónica Monasterio, (colaboración especial Matilde Gini Barnatán), Música Horacio Lovecchio – CD Sefarad, Cantares del avenir.-
—————————
Emisión en sefardí – Romances españoles guardados por los sefardim – 09/01/17
Los romances españoles fueron conservados por tradición en la memoria del pueblo sefardí. Explicaciones sobre un romance conservado en la tradición marroquí y también en la Oriental, de título «Melisenda insomne» ejemplo de versión de Tetuán, interpretado por Adela Rubio, Cd Los judíos en Aragón. Romances Sefardíes (Santiago Blasco, Eliseo Parra y Adela Rubio).
—————————
Emisión en sefardí – Historia y arqueología en Israel – 10/01/17
«El trezoro de Kumran es un regalo para el puevlo djudio», Patrimonyo, autor Daniel Pujol. Las investigaciones y hallazgos de este importante tesoro en Tierra Santa (fuentes: publicación El Amaneser).
Canción:»Komo el pásharo ke bola», interpretación Kohava Levy, Cd Issac Levy – El kante de una Vida.
—————————
Emisión en sefardí – Gastronomía sefardí – 11/01/17
Bienvenidos a la “Kuzina de Emisión Sefarad”. Compartimos la receta de «Turlú», del libro de recetas de Estela de Levy (Cocina Sefaradí, editado en Argentina).
Kante gastronómico y presentación de nuevo Cd: «Los guisados de la berenjena», versión instrumental de Rainer Seiferth, Iris Azquinezer y Bill Cooley. Cd Zaruk – Hagadá.
—————————
Emisión en sefardí – Literaturas en Djudeo-espanyol – 12/01/17
Un emotivo relato sobre la vida en Estambul,(Turquía), año 1954, de título «La savor de lo ke biví…», por Sal Samira (Miami, E.E. U.U). Edición Sharope Blanco.
Patrimonio musical: «Bendigamos al Altísimo», kante litúrgiko interpretado por Fortuna (Brasil), Cd Cantigas.
—————————
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Lunes a viernes de 06.15 a 06.30 horas UTC
