eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Emisión en sefardí – El poeta Israel Nagara y el romancero hispánico – 09/11/17
Informaciones históricas y lingüísticas nos remontan a este famoso personaje, poeta neohebreo llamado Israel Nagara, (1555-1628) autor de la colección Semirot Israel (Los Cantos de Israel), hablamos sobre este importante personaje.
Canción: «Gusta mi magda» (Kosovo), interpretación Tamar Ilana. CD Ventanas.
—————————
Emisión en sefardí – Eduardo Propper de Callejón: Justo entre las Naciones – 08/11/17
Ofrecemos un homenaje a la memoria de este diplomático español, llamado Eduardo Propper de Callejón, que fuera primer secretario de la Embajada de España en París en época nazi, nombrado en 2007 Justo entre las Naciones, reconocimiento que le otorgó el Yad Vashem, Museo del Holocausto de Israel. Eduardo Propper ayudó a salvar la vida de miles de judíos ofreciendo visados desde la Embajada, arriesgando su vida, un español que debe ser recordado siempre.
Kante «Una muchacha en Selanika», interpretación Isaac Levy, CD El kante de una vida.
—————————
Emisión en sefardí – Zacut, el gran astrónomo judío – 07/11/17
Investigamos sobre la historia de la vida del astrónomo Avraam Ben Samuel Zacuto, llamado Zacut, creador, entre otras cosas, de un preciso astrolabio de cobre, su trayectoria y sus obras (Fuentes históricas Mordechai Arbell).
Canción tradicional: «Abraham Avinu» interpretada por Soledad Bentolila. CD Sol de Jerusalem
—————————
Emisión en sefardí – Documento de donación de bienes judíos, en castellano antiguo – 06/11/17
Ofrecemos investigaciones sobre un documento histórico en la lengua que se hablaba en los tiempos de la expulsión de los judíos de España, sobre las donaciones de los judíos a personajes destacados, antes de su expulsión.
Patrimonio musical: «Pásharo de ermozura», interpretado por Janet & Jak Esim Ensemble. CD Mira
—————————
Emisión en sefardí – ‘Kantón de la Luz’: dejándome guiar por el bien – 03/11/17
Continuamos subiendo la escalera para el trabajo personal del alma.
Canción contemporánea: «Las Tijas», autoría de letra y música Flory Jagoda, que interpreta junto a sus familiares. CD La Nona Kanta – Flory Jagoda & Family.
—————————
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Lunes a viernes de 06.15 a 06.30 horas UTC
