Emisión en sefardí – Programas de la semana – 20 al 26/04/2018

Emisión en sefardí – García Lorca por Clarisse Nikoidski – 26/04/18

Poesía a Federico García Lorca, autora Clarisse Nikoidski. Compartimos una poesía dedicada a Federico García Lorca, en judeo-español que escribiera la gran autora francesa Clarisse Nikoidski (1938-1996). Canción de bodas: «No me puso mi madre», voz Liliana Benveniste – CD Ayres Buenos.

—————————
Emisión en sefardí – Judería de Híjar: la historia y el patrimonio judío en Aragón – 25/04/18

Compartimos con los oyentes destacadas informaciones históricas sobre la importante Judería de Híjar, en Aragón.

Canción contemporánea: «Di ke no es tadre”, interpretación Idit Rozen, letra Matilda Koen Sarano, música Avraham Reuveni, Cd Di ke no es tadre.

—————————
Emisión en sefardí – Judíos ilustres, protagonistas de la Guadalajara medieval – 24/04/18

Continuamos conversando con el profesor e investigador, Gonzalo Viñuales Ferreiro, doctor de Historia Medieval de la Universidad Rey Juan Carlos, autor del libro La Edad Media en Guadalajara y su provincia: los judíos ( Premio Provincia de Guadalajara de Investigación Histórica y Etnográfica 2002), que cerró el ciclo de conferencias Juderías de Guadalajara, organizado por la Biblioteca Pública de Guadalajara y la Asociación de Amigos de la Biblioteca de Guadalajara, entre diciembre de 2017 y marzo de 2018. Nos habla ampliamente sobre su segunda e importante Conferencia titulada Judíos ilustres, protagonistas en la Guadalajara medieval.

Romance: «El Rey que muncho madruga», voz Jana Lewitová, (Rudolf Merinsky). CD Sephardic Songs

—————————
Emisión en sefardí – Vecinos de la Judería de Guadalajara – 23/04/18

Vecinos de la Judería de Guadalajara: Gonzalo Viñuales Ferreiro. Con motivo del importante Ciclo de Conferencias Juderías de Guadalajara organizado por la Biblioteca Pública de Guadalajara y la Asociación de Amigos de la Biblioteca de Guadalajara, entre Diciembre de 2017 y marzo de 2018, entrevistamos al Profesor Gonzalo Viñuales Ferreiro, Doctor de Historia Medieval de la Universidad Rey Juan Carlos, que abrió y cerró dicho Ciclo de Conferencias, nos informa ampliamente sobre el tema de su primera conferencia Los Judíos: vecinos de la Guadalajara Medieval y mañana, martes, continuamos con su investigación histórica sobre los judíos destacados en Guadalajara.

Canción: «El marido carpintero» , voz Mara Aranda – CD Sefarad en el corazón de Marruecos

—————————
Emisión en sefardí – Kantón de la Luz: pensamientos positivos, palabras positivas – 20/04/18

Continuamos con el trabajo espiritual del alma.

Canción tradicional: «Yo’n la prizión», interpretada por Yasmín Levy. Cd Romance y Yasmín

—————————

Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Lunes a viernes de 06.15 a 06.30 horas UTC