eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Ofrecemos un programa con interesantes investigaciones sobre el legado sefardí en las literaturas primeras y escrituras sagradas, el romancero sefardí y los antiguos romances españoles (fuentes: profesor Samuel Armistead). Ilustramos el programa con dos ejemplos de romances históricos: «El Rey Fernando en Francia», en la interpretación de Santiago Blasco, y «La Reina Jerifa Mora», en la interpretación de Adela Rubio, del CD Los Judíos en Aragón.
Compartimos informaciones sobre la lengua sefardí o judeo-española (djudeo-espanyola), sus particularidades y diferencias, los textos sagrados y las traducciones.
En la «Kuzina de Emisión Sefarad» preparamos la receta tradicional de pimentones reyenados kon kezo, y sentimos el kante de bodas gastronómico de Marruecos «La cena del desposado», en la interpretación de Paco Díez (voz) y Raúl Olivar (guitarra), del CD Aromas de Sefarad – El Komer i el Kantar es al empesar.
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Domingos a las 22.30 horas UTC
