eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Celebramos el 80 Aniversario de Radio Exterior de España junto a la audiencia. Entrevistamos a nuestro director, Antonio Buitrago, sobre la celebración del 80 aniversario, la evolución desde su nacimiento el 15 de marzo de 1942, el crecimiento de Radio Exterior de España: nuevas tecnologías, la programación y las emisiones en onda corta, la respuesta de la audiencia, la actualidad desde Radio Exterior de España en un momento de guerra en Ucrania y más asuntos relacionados con la radio y su influencia en el mundo de los hispanohablantes. La celebración de nuestro XXXVI aniversario en los próximos días.
Informamos de noticias de cultura sefardí: Conmemoración del 530 aniversario de la llegada a las tierras otomanas de los judíos sefardíes, organizado por la embajada de Turquía, se ofrecerá un concierto de Los Pásharos sefaradíes, el 28 de marzo en el Centro Cultural Eduardo Úrculo. Continuamos celebrando el Mes de la Mujer y lo hacemos en este programa destacando las mujeres escritoras y literatas sefardíes contemporáneas, sus obras y el espectro de su divulgación en el mundo. Ofrecemos investigaciones actuales sobre las poetas sefardíes contemporáneas internacionales, sus aportes en libros y artículos y damos los nombres de todas las poetas de relevancia en el universo literario sefardí que escriben poesía en lengua sefardí o judeo-española, considerada un tesoro lingüístico con interés mundial en su preservación y su aprendizaje.
Patrimonio musical dedicado a las mujeres: Kante de bodas «No me puso mi madre cosa ninguna», voz Mónica Monasterio, y “La canariera», kante tradicional de Esmirna, Turquía, interpretado por Marga Grajer.
—————————-
DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC.
La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Rajel Barnatán, apareja i prezenta las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí «Emisión Sefarad» guadra el trezoro poétiko de los S X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansiemzmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
