eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Esta semana celebramos la festividad de Pesaj, la Pascua Judía, es una fiesta sagrada que dura ocho días.
Daremos explicaciones sobre el origen de la fiesta, así como la definición de sus nombres, Fiesta de la libertad, Fiesta de la matzá, Fiesta de la primavera. Compartimos las leyes y costumbres de la fiesta, como la reunión familiar en el Seder, o comida festiva que se celebra la primera y la segunda noche, este año el primer Seder será el viernes 15 y el sábado 16 el segundo.
Tenemos la obligación de celebrar el Seder sintiéndonos como si cada uno de los judíos participantes en el mismo estuviéramos siendo liberados de Egipto por D’. Ofrecemos explicaciones sobre la Hagadá, donde participa toda la familia, dando un lugar especial a los niños que de un modo más ameno aprenden participando en la lectura de la historia milagrosa de la liberación del pueblo judío por parte de D’. y su promesa de otorgar al pueblo judío la Tierra de Israel. Compartimos kantes tradicionales de Pesaj y la Hagadá como «El cabretico» en versión de Joaquín Díaz y «El kavretiko» diferente versión cantada por Flory Jagoda, z’l y su familia.
Pesaj alegre y buenas fiestas a todos los oyentes.
—————————-
DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC.
La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Rajel Barnatán, apareja i prezenta las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí «Emisión Sefarad» guadra el trezoro poétiko de los S X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansiemzmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
