Emisión en sefardí – Tradición oral e historia de los judíos conversos – 19/01/20

Ofrecemos a los oyentes un programa con contenidos de tradiciones orales y compartimos un cuento recopilado por Gad Nassí, de título La espada de tavlá, además en contenidos históricos informamos sobre documentación de los judíos que debieron convertirse al cristianismo a la fuerza, teniendo que cambiar sus apellidos y su modo de vida, en la época de la expulsión de España, y como se transformaron las sinagogas en iglesias.

En Patrimonio musical compartimos la diversidad y riqueza de los romances españoles guardados por los sefardim, en este caso elegimos el romance tradicional de Marruecos, «La novia del Conde de Alba», interpretado por Mónica Monasterio, del CD Almendrikas y Piniones; además sentimos una copla sefardí búlgara de bodas, «Oy, que casas tan hermosas», interpretada por Jasmina Petrovich, del CD Rosa de Sefarad. Daremos fin al programa con un kante litúrgico en lenguas sefardí y hebreo, «Non komo muestro Dió – Ein Keloheinu», en la versión de Flory Jagoda que la interpreta junto a voces de sus familiares, del CD Flory Jagoda & Family

Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Domingos a las 22.30 horas UTC

 

 

Check Also

Sefarad es mi tierra.

Cuando España era Sefarad

    Una novela que nos entrega un escritor molinés (médico ya jubilado, y natural …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.