eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Programa de Navidad kon viyansikos en la boz de Lola Flores, rechetas rikas i afamados Merkadiyos en las sivdades espanyolas. Destakamos los merkadyios de Alcalá de Henares kon su Belén Tradicional de la Casa de la Entrevista i el Gran Belén Monumental, i de Madrid ansí komo la vishita de más belenes artesanales. La Mágica Navidad en Torrejón de Ardoz. kon distintas atraksiones, pista de ielo sovre un lago i muncho más de lo kualo informamos a los oyentes para pasar unas fiestas koloridas. Entre los kantes alegres de muestro patrimonio muzikal ofresemos el kante tradisional «La rosa enflorese». En la Kuzina de Emisión Sefarad ofresemos unas orijinales rechetas sefardim tradisionales para las fiestas muy savuridas komo «Tapada de espinaka al uso de Estambol» (sefardí de Turquía) i «Pimintones asados, inchidos de kezo i fritos» rikas rechetas para unas fietas espesiales. Sentimos viyansikos en la boz de la gran Lola Flores komo el viyansiko por bulerías «Kon mi borriquillo» i «Caminos de gloria». Kurunamos el programa kon múzika navidenya i el viyansiko «Campana sobre campana» dezeando una alegre Navidad i felises Fiestas a todos muestros oyentes.
________________________________________________
DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC.
La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Rajel Barnatán, apareja i prezenta las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí «Emisión Sefarad» guadra el trezoro poétiko de los S X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansiemzmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
