El sinken presidente de Israel el sinyor Yitshak Navon vijito el grupo de ladino en Ashkelon.

El sinken presidente de Israel el sinyor Yitshak Navon vijito el grupo de ladino en
Ashkelon.

El mos dio una konferensia sovre el poeta Haim Nahman Bialik.

El sinyor Navon arivo a Ashkelon en dias perikolozos ke fuimos (i dainda estamos)
atakados kon raketas de parte de hamas.

El fue resivido kon grande amistad, la sala de konferensia estava yena.

Koro de 4 ijikas sin entender ni una palavra en ladino kantaron doz romansas.

En esta tadrada oyimos de la boka del sinyor Navon la primera poezia de Bialik «El
Pasharo»(El Hatsipor) en ladino.

La notchada paso muy agradavle. Los partisipantes del grupo me disheron ke esta
tadrada asemejava a una fiesta alegre de amigos i famiya.

Adina i Moni Konforty
El grupo de kadino – Ashkelon
Eskrivio en ladino – Sara Cohen

Check Also

El profesor asociado de español y lingüística Bryan Kirschen y la profesora asociada de estudios judaicos e historia Dina Danon imparten conjuntamente una clase en la que los estudiantes colaboran con la organización JewishGen para transcribir registros familiares escritos en judeoespañol de Salónica, Grecia (1934-1935). El grupo que aparece en la foto (de izquierda a derecha): Anne-Marie Gabel, estudiante de primer año de Estudios de la Mujer, Género y Sexualidad e Historia; Flora Brill, estudiante de segundo año de Lingüística y Estudios Judaicos; Erin Keating, estudiante de primer año de Lingüística; Adina Steiner, estudiante de segundo año de Antropología y Estudios del Mediterráneo Antiguo; Danon; Kirschen; Marcos Guinazu, estudiante de primer año de Ciencias Políticas; Leila Falkovsky, estudiante de primer año de Biología y Estudios Evolutivos; Aaron Miller, estudiante de primer año de Griego y Latín; y Rafi Josselson, estudiante de primer año de Estudios Judaicos e Historia. Crédito de la imagen: Jonathan Cohen.

La clase del Proyecto Fuente transcribe registros censales de la rara escritura sefardí.

  El conocimiento que tienen los estudiantes del solitreo, una forma manuscrita del ladino, está …

One comment

  1. Buen dia! deseo saber si en un certificado de nacimiento dice que alguien es de origen Ladino se refiere a que es Judio-Sefardí? Pueden responderme al: carjud80@gmail.com Gracias por su colaboración!

Responder a Judith Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.