El Día Internacional del Ladino en Rio de Janeiro por Stella Garber

Keridos amigos, aki un resumen i fotos de un dia inolvidable ke tuvo lugar en el salon de Fiestas de muestra sinagoga Beth El.

dia_del_ladino_rio_de_janeiroVinieron mas de cien personas directores i representantes de varias instituisiones de Rio de Janeiro – Brasil, la presensia de la Sra. Ruth Cohen , vice-presidente de la Wizo Rio, Sr.Aron Cohen membro del «Conselho Sefaradi», Sra. Eva Solevicz diretora de Cultura da Wizo Rio e Wizo Brasil , i el journalista Sr. Jacob Zajdhaft ke mos izo una kronika en su newsletter.

Avri la tadre avlandoles komo se dishido por el dia Internasional del Ladino/djudeo-espanyol, el motivo de este dia, i komo se fiestava en el mundo entero, ya ke el noventa por ciento eran askenazim, les avli de muestro grupo LADINOKOMUNITA el origen de las participntes i les avli de muestro viajes a kada anyo.

dia_del_ladino_rio_de_janeiro3Despues pasimos el video ke Rachel Amado Bortnick, la kriadora de Ladinokomunita, mos mando, un ermozo video i unas dulses palavras, ke nos emosionaron,

Despues la Sra. Eva Solevicz avlo i alavo muestro grupo «Kaminando i Avlando» de la Wizo, i mos felicito por la perseverancia de resguadrar muestro idioma.

La Professora Cecilia Fonseca da Silva, linguista i amante del djudeo-espanhol mos dio explikasiones sovre esta lingua i sus kansiones, estava tan emosionada de avlarmos de esta lingua ke yoró, teniash ke verla !!!!!! eya mos ambeza mucho en muestras reuniones.

dia_del_ladino_rio_de_janeiro2Esther Jerusalmi muestra matriarka, Istambulia mos alegro la tadre kon kuentos de djoha i dichos.

Izimos omenaje a diversas personas ke asendieron la hanukia simbolikamente.

El Coral Angeles i Malahines del CIB dirigido por el Profesor José Behar, fue muy aplaudido, las 8 kandelikas, La yave de Espanya, Joli Joli, El Rey Nimrod, Yerushalaim, Maotzur i mas i mas…. a kada musika la prof. Cecilia dava una eksplikasion, les enkanto las katikas i kantavan kon mosotros, una tadre en verdad muy alegre, terminamos kon bevidas, pan de espanya, roshikas i kosikas …… todos demandando ke lo agamos de muevo,

Saludosos ke estemos si kere el Dio, ke puedamos fiestar este diya por mucho anyos mas, i en mas civdades i paises, amen,

Stella Garber
Rio de Janeiro
Brazil

Check Also

Este pequeño pueblo de Aragón quiere formar parte de la Red de Juderías de España: cuenta con una fortaleza espectacular

Uncastillo: Este pequeño pueblo de Aragón quiere formar parte de la Red de Juderías de España y cuenta con una fortaleza espectacular

  El municipio busca su lugar en la Red de Juderías de España para poner …

One comment

  1. Es maraviyozo meldar los biervos de Stella Garber sovre la komemoracion del Dia Internasional del Ladino en Rio de Janeiro. Felisito a vozotros por este lavoro i ke venga otros en los proksimos anyos.
    Semanada buena i gracias
    Reginaldo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.