eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Etty Ben Zaken y Eitan Steinberg
La Fundación Felicja Blumental y el Centro de Música Felicja Blumental están presentando una nueva serie de conciertos en memoria de Annette Celine que los fundó en memoria y en nombre de su madre la famosa pianista. En este marco se llevará a cabo una velada festiva en honor al ladino. Se trata de la celebración del vigésimo aniversario del “Proyecto Ladino” creado por Etty Ben Zaken y Eitan Steinberg, quienes en esta ocasión se presentarán junto al ensamble Modelius.
El concierto se llevará a cabo el 5.12 en la sala Zucker del Auditorio Heijal Hatarbut. Este será el segundo concierto de la serie y Etty Ben Zaken, ganadora del Premio Rosenblum 2018 junto a Eitan Steinberg además festejan en esta ocasión también el lanzamiento de su nuevo álbum junto al “Modelius Ensemble”.
El programa estará integrado por canciones de amor famosas, así como romanzas antiguas y música de los aristócratas del Renacimiento de España. Entre las canciones están “Adios Querida”, “Avram Avinu” “Los Bilbilicos” y muchas otras canciones favoritas. En realidad se recrea las canciones del vasto repertorio judeo-español, incluyendo aquellas que no se escuchan a menudo en el escenario. Todo ello junto con emocionantes canciones de boda de judíos sefardíes del norte de Marruecos y de los patios de la España del Renacimiento, donde se tocaban breves bailes españoles y canciones conservadas por los cristianos en España, como la famosa canción “Tres Morillas”.
Las canciones se presentarán en arreglos especiales realizado por Eitan que según los entendidos “logran conservar a la canción antigua en el “centro del escenario” y al mismo tiempo le dan un envoltorio emocionante con instrumentos clásicos, étnicos y antiguos”. Esta serie se une a los muchos otros importantes eventos organizados por el Centro de Música Felicja Blumental, que incluyen la serie “Pulse in the Heart”, que se presenta en su tercera temporada y se está llevando a cabo en la “Galería Mizna” del Museo de Tel Aviv, siendo un documento de identidad israelí para el mundo de la música que está vivo en Israel.
La serie está dedicada a la memoria de Annette Celine, quien falleció en junio de 2017. La directora de la asociación Avigail Arenheim declaró “La separación de Annette está aun muy cerca de nuestros corazones y pensamos que sería correcto honrar su memoria con la actividad musical local tal como ella lo ha cultivado durante los últimos veinte años”. La Asociación también produce el magnífico Festival Felicja Blumental, que se llevará a cabo entre el 26 y el 30 de marzo.
Por Chiquita Levov
Fuente: Aurora 28 noviembre, 2018
