Avance del próximo CD de Capella de Ministrers

musica-encerrada

Carles Magraner ultima los preparativos de lo que será la esperada novedad discografica de Capella de Ministrers, Música Encerrada, centrada en las músicas derivadas de la Diáspora Sefardí.

El CD estará disponible a partir del 16 de octubre en edición standard y en edición de lujo limitada, con una pieza de joyería única de plata de Ley con esmalte azul de Manises, realizada por el diseñador valenciano Vicente Gracia, presentada en una caja hecha a mano con una combinación de terciopelos y sedas de tradición valenciana.

En 1492 se promulga el edicto de Alhambra que provocó una emigración forzada de los judíos que aun quedaban en España.

Con ellos viajan los textos litúrgicos de poetas de la llamada edad de oro judaica en España y toda una música que hoy preservamos por la tradición oral, coplas y poemas de la cultura hispánica medieval.

Este es parte de su legado musical, un fragmento de nuestra tradición y de nuestra historia.

Música que, como sus costumbres, formaban parte de la intimidad de los núcleos familiares.

Música que, encerrada, permaneció en el espacio y ahora en el tiempo.

PUBLICADO POR MusicaAntigua

Check Also

El profesor asociado de español y lingüística Bryan Kirschen y la profesora asociada de estudios judaicos e historia Dina Danon imparten conjuntamente una clase en la que los estudiantes colaboran con la organización JewishGen para transcribir registros familiares escritos en judeoespañol de Salónica, Grecia (1934-1935). El grupo que aparece en la foto (de izquierda a derecha): Anne-Marie Gabel, estudiante de primer año de Estudios de la Mujer, Género y Sexualidad e Historia; Flora Brill, estudiante de segundo año de Lingüística y Estudios Judaicos; Erin Keating, estudiante de primer año de Lingüística; Adina Steiner, estudiante de segundo año de Antropología y Estudios del Mediterráneo Antiguo; Danon; Kirschen; Marcos Guinazu, estudiante de primer año de Ciencias Políticas; Leila Falkovsky, estudiante de primer año de Biología y Estudios Evolutivos; Aaron Miller, estudiante de primer año de Griego y Latín; y Rafi Josselson, estudiante de primer año de Estudios Judaicos e Historia. Crédito de la imagen: Jonathan Cohen.

La clase del Proyecto Fuente transcribe registros censales de la rara escritura sefardí.

  El conocimiento que tienen los estudiantes del solitreo, una forma manuscrita del ladino, está …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.