APRESENTAÇÃO EM LISBOA (PORTUGAL) do projecto «AR, FOGO E DESEJO» – 13 de Janeiro de 2017

APRESENTAÇÃO EM LISBOA (PORTUGAL)
do projecto «AR, FOGO E DESEJO»
13 de Janeiro de 2017
às 21:00 horas
Espaço de Santa Catarina
Largo António de Sousa Macedo, 7
LISBOA

El próximo 13 de enero de 2017, a las 21:00 horas, en el Espaço Santa Catarina, sito en el Largo Dr. António de Sousa Macedo nº 7 de LISBOA, el poeta castellano Juan Carlos García Hoyuelos presentará el proyecto poético-musical ibérico «Aire, fuego y deseo» (en portugués «Ar, fogo e desejo»), traducido a todas las lenguas ibéricas. El evento estará organizado por la CIAC – Pólo da Universidade Aberta. El profesor y escritor Carlos Castilho Pais presentará al autor del poemario, quien además estará acompañado por Hugo Faustino (músico), Maria Estela Guedes (poeta, escritora e investigadora), Zilda Joaquim (autora de numerosas traducciones, entre ellas de varias novelas), la Brigada Poética (declamarán poemas en portugués del poemario) y los

El próximo 13 de enero de 2017, a las 21:00 horas, en el Espaço Santa Catarina, sito en el Largo Dr. António de Sousa Macedo nº 7 de LISBOA, el poeta castellano Juan Carlos García Hoyuelos presentará el proyecto poético-musical ibérico «Aire, fuego y deseo» (en portugués «Ar, fogo e desejo»), traducido a todas las lenguas ibéricas. El evento estará organizado por la CIAC – Pólo da Universidade Aberta. El profesor y escritor Carlos Castilho Pais presentará al autor del poemario, quien además estará acompañado por Hugo Faustino (músico), Maria Estela Guedes (poeta, escritora e investigadora), Zilda Joaquim (autora de numerosas traducciones, entre ellas de varias novelas), la Brigada Poética (declamarán poemas en portugués del poemario) y los alumnos de castellano de la Universidade Aberta que recitarán poemas en la lengua materna de García Hoyuelos. Se proyectarán varios video-clips del CD que acompaña al poemario.
* Espaço Santa Catarina (Lisboa):
https://www.facebook.com/espacosantacatarina/

que recitarán poemas en la lengua materna de García Hoyuelos. Se proyectarán varios video-clips del CD que acompaña al poemario.

* Espaço Santa Catarina (Lisboa):
https://www.facebook.com/espacosantacatarina/

Check Also

Manuscrito del siglo XVI con la copia del poemario "Ben Qohelet" de Samuel ha-Nagid donde se encuentra el poema sobre los eclipses (New York JTS 10882, fol. 358, poema nº 351). Cortesía de Library of the Jewish Theological Seminary, The National Library of Israel. "Ktiv" Project.

Dos eclipses en un poema medieval hebreo

  Autor/a: Samuel ha-Nagid / Samuel ibn Nagrella (m. 1056) Material: Poema Origen: al-Andalus (Granada) …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.